忠又自謂新故之際有定社稷之功，諷百僚令加已賞；雍等議封忠常山郡公。。，。；統領外監事務，交給領軍將軍王玄谟處理。。，。”于是，就把劉劭捆綁在馬上，護送到了軍營大門。。，。

　　[19]秋季，七月，辛酉朔（初一），出現日食。。，。況卿今日猶是宗室，我方坦然相期，卿無複懷自外之意！小待，當自知我寸心。。，。！其日，大寒，風雪甚猛，塘埭決壞，衆無固心。。，。至夜，方知之，大怒，罵曰：“今年爲小子所誤！”呼取常所乘善馬“飛燕”，謂其衆曰：“我當自追之！”因亦走。。，。！

”後來活捉了劉子房，押送建康，並釋放了吳郡太守顧琛等。。，。康生奪難當千牛刀，斫直後元思輔，乃得定。。，。　　[17]吏部尚書王晏陳疾自解，上欲以西昌侯鸾代晏領選，手敕問之，晏啓曰：“鸾清幹有余；然不谙百氏，恐不可居此職。。，。；中弦下依數畫六十律清濁之節，其余十二弦須施柱如筝，即于中弦按盡一周之聲，度著十二弦上。。，。　　[29]天水百姓呂伯度，本來是莫折念生的同黨，後來又占據顯親這個地方抵抗莫折念生，接著因不能取勝，便跑去投靠了胡琛，胡琛任命他爲大都督、秦王，資助他兵力戰馬，讓他去攻打莫折念生。。，。、　　叛軍孫沖之在巢湖口和白水口修築兩座城池，軍主競陵人張興世進攻並攻克該地。。，。

　　[33]十一月，丁卯，以護軍蕭淵藻爲北討都督，鎮渦陽。。，。冠軍之貶，于罰已輕，梁之政刑，于斯爲失。。，。早先之時，四面只有四镈鍾，雜以編鍾、編磬、衡鍾等共十六虡。。，。、

明寶夜報誕典簽蔣成，使明晨開門爲內應。。，。他安身的村落山深水阻，居住的房舍牆垣重重。。，。

有司以中旨諷告敷兄弟陰事，可以得免。。，。　　[3]夏季，四月己酉（二十日），梁朝任命江州刺史王茂爲尚書右仆射，安成王蕭秀爲江州刺史。。，。張悅派人告訴潘欣之說：“鄧琬打算謀反，已經斬首。。，。他看到軍隊中有生病的士兵，還親自去安撫慰問。。，。帝亦雅相體悉，謂之曰：“卿天爵自高，固非人爵所能榮也。。，。孝武帝正准備謀取關中地區，得到李虎欣喜萬分，任命他爲衛將軍，賜給他一大筆財物，派他到宇文泰那裏。。，。

鄧元起殺了李奉伯等人，送劉委連去建康。。，。　　[12]五月丁巳（初六），北魏命東南道大都督楊昱鎮守荥陽，命尚書仆射爾朱世隆鎮守虎牢，命侍中爾朱世承鎮守。。，。”又謂尚書任城王澄曰：“叔神志驕傲，可解少保。。，。　　[13]丙寅，魏以侍中、骠騎大將軍爾朱彥伯爲司徒。。，。、魏主命尚書李沖選學識之士與之言，沖奏遺著作郎上谷成淹。。，。城中守軍打算殺了範雲，範雲說：“我的老母親和小弟弟的性命，都握在沈攸之的手中，如果拒絕他的派遣，災禍一定會降臨到親人身上，今天被殺，死也甘心。。，。

五年（丙戌、506）　　五年（丙戌，公元506年）　　[1]春，正月，丁卯朔，魏于後生子昌，大赦。。，。、　　[25]南齊西昌侯蕭鸾誅殺徐龍駒、周奉叔之後，一些進宮的尼姑婦女紛紛傳言，說蕭鸾等人密謀叛亂。。，。、壬子（初十），劉劭放火燒毀了秦淮河南岸所有的房屋建築和秦淮河上的遊船畫舫，把這裏的老百姓趕到了秦淮河以北。。，。事覺，帝欲誅之，誕自引咎，懇乞其生。。，。這實在是天授我良機，並吞天下之時已經到來了，我們應該東西兩面一起發兵，以成席卷之勢。。，。禧諸子乏衣食，獨彭城王勰屢赈給之。。，。

　　[9]北魏任命彭城王無勰爲司徒。。。梁武帝根據諺語所說：“熒惑入南鬥，皇帝下殿走”，就赤著腳走下殿祈禱消災。。，。　　[27]魏散騎常侍趙脩，寒賤暴貴，恃寵驕恣，陵轹王公，爲衆所疾。。，。丙戌（二十六日），蕭衍入鎮殿中。。，。　　[5]甲戌（二十九日），北魏因關中已經平定，于是大赦天下。。，。劉騰替他在太後那裏說情，使他兼任了都官尚書，出京作了秦州刺史。。，。