若糾以刻薄，民必不堪，衆心一離，雖悔無及。。，。丙辰（十七日）孝文帝到了鍾離。。。　　帝少養于子良妃袁氏，慈愛甚著。。，。　　梁王蕭衍將要殺害南齊諸王，但是監視看管措施還不甚嚴密。。，。　　[11]九月，癸醜，魏太皇太後馮氏殂；高祖勺飲不入口者五日，哀毀過禮。。，。；　　[11]上又令有司奏廬江王忿怼有怨言，請窮治；不許。。，。；

他原來是青州刺史，因爲犯了把良民的女孩當作婢女的罪被剝奪了爵位。。，。九月，庚午（十三日），北魏在平城南郊檢閱兵馬，因而設宴招待群臣。。，。有司以中旨諷告敷兄弟陰事，可以得免。。，。

　　[8]南齊司徒褚淵臥病不起，自動上表請求退職，武帝沒有答應。。，。文秀收攸之弟新安太守登之，誅其宗族。。，。囚犯我唯有閉目伸頭，聽任一斬，再沒有什麽要說的了。。，。

陳奉伯把劉昱的人頭，藏在袍袖裏面，跟往常一樣，神色自若，宣稱奉皇帝派遣，打開承明門出宮，把人頭交給王敬則。。，。壬辰（二十二日），劉休範自新林登岸，他的部將丁文豪，請求劉休範直接攻打台城，劉休範不同意，另派丁文豪手下其他將領攻打台城，而自己率大軍攻擊新亭蕭道成的營壘。。，。”劉浚又問：“我該不會被判死罪吧？”劉義恭回答說：“你可以回到行宮，請求處罰。。，。？”又下诏說：“以前，祭祀水神、火神共計四十多位神，還有城北的星神。。，。、高昌國的本地居民留戀故土，不願意往東遷，就一起商量殺死了馬儒，擁立嘉爲國王，仍舊稱臣于柔然國。。，。又，承天法，日、月、五星各自有元。。，。、

　　[5]舊制：尚書五都令史皆用寒流。。。”太後以爲然，以黃門侍郎李神軌爲大都督，帥衆拒之，別將鄭季明、鄭先護將兵守河橋，武衛將軍費穆屯小平津。。，。、

現在，豫州刺史司馬悅已經整裝待發，東豫州刺史田益宗兵守三關，請派遣軍司去他那裏具體調遣布署。。，。　　[28]樂山侯正則，先有罪徙郁林，招誘亡命，欲攻番禺，廣州刺史元仲景討斬之。。，。胡太後聽說後，非常恐懼，將王公大臣全部召入宮中商議對策。。，。武帝聞知此事之後，說：“我受禅讓而登基是順應天心人願，與天下士大夫們有什麽關系呢？顔見遠何至于如此呢？”　　[17]庚午，诏：“有司依周、漢故事，議贖刑條格，凡在官身犯鞭杖之罪，悉入贖停罰，其台省令史、士卒欲贖者聽之。。，。？、　　辛酉（十二日），沈攸之派輔國將軍孫同等，相繼順長江東下。。，。孝嗣內自疑懼，與沈文季戎服共坐南掖門上，欲與之共論世事，文季辄引以他辭，終不得及。。，。

我又認爲，所謂方便適宜，是說對國家來說方便，對百姓來說適宜。。，。　　夏，丞相泰召諸軍屯沙苑以備柔然。。，。

元義和劉騰內外專權，相互勾結，元義專管抵擋來自于朝廷之外的攻擊，劉騰負責對朝廷內部的監視。。，。陳慶之率兵包圍了北魏的懸瓠，大破北魏颍州刺史婁起等于溱水，又于楚城大破北魏行台孫騰等。。，。若錢溪實敗，萬人中應有一人逃亡得還者，必是彼戰失利，唱空聲以惑衆耳。。，。[7]九月辛巳（初六），北魏封已故北海王元詳的兒子元颢爲北海王。。，。帝曰：“開辟以來，安有天子遠奔舅喪者乎！今經始洛邑，豈宜妄相誘引，陷君不義！令、仆以下，可付法官貶之。。，。！、　　[19]孝文帝向文武百官們詢問安定人民的辦法。。。

沈文秀派部將解彥士攻擊並攻克北海，殺了劉彌之。。，。　　[18]戊申，魏主李夫人生子宏。。，。丙午，高祖即皇帝位，大赦，改元延興。。，。劉誕知道後，就在城樓上建起一座高樓，把何康之的母親縛在樓上，讓她赤身露體呆在那裏，不給她飯吃，何康之的母親呼喊著何康之的名字，幾天才死。。，。侍中馮誕等人勸谏，過了一夜後，孝文帝才開始吃飯。。，。自是公卿以下，皆被捶曳如奴隸矣。。，。

孝武帝對他說：“你怎麽敢故意觸犯王法？”蔡興宗頂撞說：“陛下你殺你的賊寇，我葬我的朋友，這有什麽不可以的呢？”孝武帝面有愧色。。，。？　　戊申（初六），皇子出生，北魏實行大赦。。，。歡推司徒清河王爲大司馬，承制決事，居尚書省。。，。蕭衍與範雲過去就有交情，于是就把他留下來參加了自己的幕僚。。，。

成景俊送之戲馬台，謂曰：“險固如此，豈魏所能取！”曰：“攻守在人，何論險固！”還，于路複與梁話申固盟約。。，。！丙午（二十四日），司空和其奴等率宮廷禁衛軍討伐他。。，。　　[8]己亥（二十七日），北魏太皇太後及孝文帝前往西宮。。，。”于是只把宋維貶爲昌平郡太守。。。甲寅（二十三日），孝文帝回宮，召見元恂，數說了他的罪過，並且親自與鹹陽王元禧輪番把元恂打了一百多棒，然後命人把他扶著拽出去，囚禁在城西，一個多月之後，元恂方崐才可以起床。。，。