[27]庚寅，立安南侯方矩爲王太子。。，。　　帝自即位以來，景防衛甚嚴，外人莫得進見，唯武林侯谘及仆射王克、舍人殷不害，並以文弱得出入臥內，帝與之講論而已。。，。、陛下若無故害之，則臣爲不忠之臣，陛下爲不孝之子矣。。，。其余百官的設置任命，都模仿《周禮》。。，。

”即帥衆逾熊耳山南，據要道，令弓弩夾路乘高，刀伏于溪谷，令之曰：“俟賊半渡，一時俱發。。，。平齊所得，除其重雜，裁益五千。。，。叔陵好發古冢，伯固好射雉，常相從郊野，大相款狎，因密圖不軌。。，。景山與南徐州刺史宇文追之，與毅戰于漳口，一日三戰三捷。。，。

殪商辛于牧野，所不忍言；執子嬰于鹹陽，未敢聞命。。，。；　　[2]二月，甲辰，周谯孝王儉卒。。，。壬辰（十八日），彭樂因此而獲罪被殺。。，。迥遣檀讓徇地河南，丞相堅以仲文爲河南道行軍總管，使詣洛陽發兵討讓，命楊素討宇文胄。。，。

楊弘與元胄都很有勇力，是楊堅的心腹將領。。，。有時預言吉凶禍福，往往應驗，一般人不能測知其奧妙。。，。尉遲運恐怕火焰息滅，宇文直的黨羽得以進入門內，便取來宮中的木材和床榻投入火中加大火勢，還用油脂灌澆，火勢越加熾烈。。，。”帝曰：“朕方欲歸，正爲上江米船未至，今與汝歸耳！”虔通因勒兵守之。。，。！

　　[22]梁世宗使中書舍人柳莊奉書入周。。。熊昙朗逃入村莊之中，村民把他殺了。。，。　　[20]周明帝英明聰敏，有見識有肚量，晉公宇文護害怕他，便指使膳部中大夫李安在糖餅裏放毒藥送上去。。，。軍中節度，皆委二人，太子仰成而已。。，。汝俟吾死，且可降賊，便散走，努力還鄉。。，。

柳仲禮到達安陸，安陸的太守柳勰打開城門向他投降。。，。當他的將帥的，都稱爲行台；來投降歸附他的，都稱爲開府。。，。；

其處去世雄營百四十裏，建德帥敢死士二百八十人先行，令余衆續發，建德與其士衆約曰：“夜至，則擊其營；已明，則降之。。，。；高澄對崔季舒說：“崔暹一定會對我直言相谏，但是我也有辦法對付他。。，。侯景任命丁和爲郢州刺史，留下宋子仙等人率領二萬部屬，駐守郢城。。，。俟關中平定，據險養威，徐觀鹬蚌之勢以收漁人之功，未爲晚也。。，。朝廷如有朝會，也只是吃一些蔬菜罷了。。，。

徐對侯景說：“你來拜見應遵守禮節，怎麽可以象現在這樣？”侯景聽了就跪下參拜。。，。？王思政還沒有趕到，宇文泰已經失敗，他就派王思政鎮守恒農。。，。蕭正德在北方時與徐思玉是知己，侯景于是便派徐思玉給蕭正德送去了一封書信。。，。

景乞割江右四州之地，並求宣城王大器出送，然後濟江。。，。帝乘馬欲下峻岸入于漳，道德攬辔回之；帝怒，將斬之。。，。；　　行軍總管杞公亮，天元之從祖兄也。。，。然能移主上意者，唯楊素耳，素所與謀者唯其弟約。。，。王仲宣派遣部下別將周師舉率軍圍攻東衡州，裴矩和大將軍鹿願率軍打敗了周師舉並殺死了他，隨後率軍進至南海。。，。