突厥震動驚怕，領軍隊上了西山，不肯出戰，北周的軍隊大敗而還。。，。其外又以周圍，施鈴柱、槌磐以知所警。。，。、

　　[4]二月，丁巳，周天元幸露門學，釋奠。。，。賊又以長柯斧斫東掖門，門將開，羊侃鑿扇爲孔，以槊刺殺二人，斫者乃退。。，。戊戌（初三），東魏孝靜帝任命高澄爲使持節、大丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、勃海王；高澄啓奏孝靜帝，請求辭去封給他的爵位。。，。；、　　[37]余孝頃之弟孝劢及子公猶據舊柵不下；庚午，诏開府儀同三司周文育都督衆軍出豫章討之。。，。；

尉遲迥的弟弟尉遲勤統率軍隊五萬人，從青州趕來增援尉遲迥，並親率三千騎兵先期到達。。，。　　[16]乙卯，徐文盛等克武昌，進軍蘆洲。。，。謙將勃海高開道收其余衆，寇掠燕地，軍勢複振。。，。

蕭大心派兵進擊莊鐵，蕭嗣與莊鐵一向關系很好，就請求蕭範發兵救援他。。，。楊素推薦瓜州刺史長安人劉方，認爲他有將帥的謀略，文帝下诏任命劉方爲交州道行軍總管，率領二十七營軍隊進發。。，。

二月，己巳，齊以斛律光爲右丞相、並州刺史，又以任城王爲太師，賀拔仁錄尚書事。。，。、會有方士安伽言“李氏當爲天子”，勸帝盡誅海內凡李姓者。。，。歡謂群公曰：“兒子浸長，公宜避之。。，。

　　玄感屯上春門，每誓衆曰：“我身爲上柱國，家累钜萬金，至于富貴，無所求也。。，。　　原先，高歡曾另外派遣侯景率領軍隊進兵齊子嶺。。，。　　[6]北齊國主高殷從晉陽回到邺城。。。于是西魏廣泛召募關、隴地區豪門大族的子弟來增強部隊的力量。。。、高祖便中途改變想法，又怕李密受驚動，于是降下敕書慰問，命李密留下部隊慢慢前進，一個人騎馬入朝，另外接受安排。。，。　　[7]秋，七月，癸醜，車駕次懷遠鎮。。，。