十一月，丙辰（初十），北方敕勒部落酋長庫若幹，率領他的部衆數萬名騎兵，驅趕著幾百萬頭的鹿群，拜谒拓跋焘的行宮。。，。　　李俨猶未納秦師，王猛白服乘輿，從者數十人，請與俨相見。。，。　　[22]北魏國主拓跋的大軍抵達永安，後秦義陽公姚平派遣骁將率領精壯的騎兵二百人前去偵察北魏軍的虛實動靜，長孫肥迎擊他們，並把這些兵卒全部抓獲。。，。前秦王苻堅任命骁騎將軍呂光爲使持節、都督西域征討諸軍事，與淩江將軍姜飛、輕車將軍彭晃、將軍杜進、康盛等統領十萬軍隊，鐵甲騎兵五千，討伐西域。。，。、　　[5]鮮于乞之殺翟真也，翟遼奔黎陽，黎陽太守滕恬之甚愛信之。。，。蕭僧珍下令將山陽城附近的山坡池塘全都灌滿水，等北魏軍隊到達山陽時，決開池塘，放水淹灌北魏軍隊。。，。

”封裕說：“從南方來的人都說確實是這樣，你爲什麽要隱瞞呢？”常炜說：“奸僞之人凡是想假傳天命以迷惑人心的，就要假借祥瑞的征兆，僞托占蔔的結果，用來顯示自己所說的份量。。，。？　　南涼王傉檀及沮渠蒙遜互出兵攻呂隆，隆患之。。，。

劉裕始以王師翦平東夏，不于此際旌禮賢俊，慰撫疲民，宣恺悌之風，滌殘穢之政，使群士向風，遺黎企踵，而更恣行屠戮以快忿心，迹其施設，曾苻、姚之不如，宜其不能蕩壹四海，成美大之業，豈非雖有智勇而無仁義使之然哉！”　　臣司馬光曰：晉自從南渡長江以來，國勢神威，不得伸展振作，致使戎狄異族，橫行無忌，如猛虎船吞噬中原。。，。！、這天夜裏，範晔被召喚入宮後就被軟禁在客省內。。，。于是翟斌率領他的兵衆前來與慕容垂會合，勸慕容垂稱帝王的尊號。。，。　　當初，北魏中書學生盧度世是盧玄的兒子，因爲受崔浩事件的牽連逃走，躲藏到高陽人鄭罴家裏，高陽府官吏逮捕了鄭罴的兒子，酷刑拷打盤問盧度世的下落。。，。”敬宣愈不自安，自表解職，乃召還爲宣城內史。。，。

癸亥（二十一日），劉宋武帝劉裕在西殿去世。。，。　　乙醜（二十三日），慕容寶派遺慕容麟去面見小段皇後說：“您常說我們主上不能守住國家大業，你看現在能守不能？您應該早日自己裁決，這樣才能保全你們段家宗族的所有性命！”小段皇後大怒說：“你們兄弟這樣輕易地逼殺繼母，還談什麽能守先人的大業呢？我豈是貪生怕死，只是憂慮不久之後國家就要滅亡罷了。。，。？！李先帶兵將柔然部落打得大敗，然後回師。。，。他們所占據的位置險要堅固，無法攻破。。，。　　[19]涼太子紹、太原公纂將兵伐北涼，北涼王業求救于武威王烏孤，烏孤遣骠騎大將軍利鹿孤及楊軌救之。。，。、

　　[8]九月，代王拓跋什翼犍在舊城南面八裏外修築盛樂城。。，。將軍可以讓士兵休整一下，等朕趕到以後，再攻取邺城。。，。如今雙方的軍隊相繼而來，既然兵力尚未彙合，就應該迅速猛擊他們。。，。謝綜在一邊說：“舅舅這樣做可趕不上夏修玄那時的樣子。。。護軍將軍傅顔請求展開急攻，以減少過多的耗費。。，。

會日暮，令謂垂曰：“本欲保東都以自全，今事已泄，謀不及設；秦主方招延英傑，不如往歸之。。，。；垂謂飛龍曰：“今寇賊不遠，當晝止夜行，襲其不意。。，。我要親自督帥數以萬計的兵衆，緊隨你星夜出發，車船運糧，水陸並進，你不必再有後顧之憂。。，。文帝這才對大家說：“你們從小生活在富裕安適的環境中，看不到老百姓生活的艱難。。，。　　[19]冬季，十月，河南王乞伏熾磐再一次號稱“秦王”，設置文武百官。。，。

　　[10]燕樂浪王溫爲尚書右仆射。。。　　[29]楊軌屯廉川，收集夷、夏，衆至萬馀。。，。、北魏陳留公拓跋虔統領的部落約三萬多戶人家鎮守在平城。。。　　[3]豫州刺史庾怿以酒饷江州刺史王允之；允之覺其毒，飲犬，犬斃，密奏之。。，。；

　　[3]壬午（初八），文帝任命征北將軍、始興王劉浚爲荊州刺史。。，。、宗欽臨刑歎曰：“高允其殆聖乎！”　　六月，己亥（初十），北魏國主下诏，誅斬清河崔氏老幼和與崔浩屬于同一宗族的人，不管血緣關系的疏密遠近；與崔浩有姻親關系的範陽盧氏、太原郭氏、河東柳氏，都被誅滅全族，其他人都只誅斬罪犯一人。。，。；！、陽邁聞軍出，遣使請還所掠日南民，輸金一萬斤，銀十萬斤。。，。　　[16]六月，丙子，魏王命群臣議國號。。，。　　龛嬰城自守，樵采路絕，城中人相食。。，。

永昌王拓跋仁從洛陽向壽陽挺進，尚書長孫真直逼馬頭，楚王拓跋建直取鍾離，高涼王拓跋那從青州直取下邳，北魏國主自己率軍從東平直入鄒山。。，。前秦國主苻丕授予苻纂太尉官職，封他爲東海王。。，。裕因稱遺诏，奉德文即皇帝位，大赦。。，。建議文帝征召劉湛爲太子詹事，加官給事中，共同參與朝政。。，。

願君每與士卒之下者同甘苦，則盡善矣。。，。議者謂宜分兵守諸津要，裕曰：“賊衆我寡，若分兵屯守，則測人虛實，且一處失利，則沮三軍之心。。，。敕文先掘重塹于外，嚴兵守之，格鬥從夜至旦。。，。　　[8]辛己，燕王遣尚書高上表稱藩，請罪于魏，乞以季女充掖庭；魏主乃許之征其太子王仁入朝。。，。；