齊王素失愛于帝，恒相猜忌，帝聞亂，顧蕭後曰：“得非阿孩邪？”化及使人就第誅，謂帝使收之，曰：“诏使且緩兒，兒不負國家！”賊曳至街中，斬之，竟不知殺者爲誰，父子至死不相明。。，。？！”說著就把朝會用的笏板扔在地上，想要退朝以示抗議。。，。佗缽以攝圖爲爾伏可汗，統治突厥的東部；又任命弟弟褥但可汗的兒子爲步離可汗，統治突厥的西部。。，。；　　[8]江表自東晉已來，刑法疏緩，世族陵駕寒門；平陳之後，牧民者盡更變之。。，。；　　將佐們又推戴李淵爲太尉，增設官屬，李淵接受了這個建議。。，。

　　[16]北齊範陽王高紹義聽說北周高祖已死，以爲得到了上天的幫助。。，。”王回答說：“先帝時，東宮太子那兒還曾委派一個胡人去輔導他呢。。，。陳霸先擔心陳昙朗逃跑流竄到別處去，便親自率領步、騎兵到京口去迎接他。。，。、斛律光到了汾水以東，和韋孝寬見了面。。，。

　　[20]隋以上柱國長孫覽、元景山並爲行軍元帥，發兵入寇；命尚書左仆射高節度諸軍。。，。；、北齊也怕突厥入境騷擾，爭著用厚禮賄賂他們。。，。

　　衆議推整爲刺史，整曰：“吾屬以張保逆亂，恐阖州之人俱陷不義，故相與討誅之。。，。後來高演又一次乘機會苦苦進谏，文宣帝命令左右力士把高演的雙手反剪過來按住，拔出雪白的刀擱在他脖子上，罵道：“小子知道個啥？是誰在背後教你來進谏的？”高演說：“天下都震懾于您的淫威不敢出聲，不是我誰還敢有話！”文宣帝奔過去拿起木杖，對高演亂打了幾十下，打著打著正好醉倒了，高演才得到解脫。。，。？！

又以元海所泄密語告令萱，令萱怒，出元海爲鄭州刺史。。，。　　[13]北齊後主年紀很輕，有不少寵幸的佞臣。。，。尚希出，謂左右曰：“蜀公哭不哀而視不安，將有他計。。，。蒲州長史勃海高義明、司馬北平榮毗皆爲反者所執。。。、　　[23]華皎派使者去勸誘章昭達，被章昭達捉住送到建康。。，。

　　[23]秋，七月，己醜，納太子妃王氏，金紫光祿大夫周之女也。。，。炀帝要追究查辦楊玄縱等黨羽，斛斯政內心極爲恐懼不安，戊辰（二十六日），他逃跑投奔了高麗。。，。十一月辛亥（初九），文帝在南郊舉行祭天大祀。。，。

先前，兒媳婦元氏被毒害而死，我也不能特別地追究此事。。，。北齊的太宰段韶、蘭陵王高長恭率領軍隊抵禦北周的軍隊，進攻柏谷城，攻克後就退兵回去了。。，。、張雕和得寵的胡人何洪珍相勾結，穆提婆、韓長鸾等對他很厭惡。。，。、以王琳之強，侯之力，進足以搖蕩中原，爭衡天下，退足以屈強江外，雄張偏隅；然或命一族之師，或資一士之說，琳則瓦解冰泮，投身異域，則厥角稽颡，委命阙庭，斯又天假其威而除其患。。，。；高見到文帝後欷不已，悲不自勝，獨孤皇後也當著高的面泫然落淚。。，。

事覺，士開與謀，引漢文帝誅薄昭故事，遂遣使就州賜死。。，。　　[9]五月，乙亥朔（初一），出現日食。。，。智及弟士及，以尚主之故，常輕智及，惟化及與之親昵。。，。”泰寤，亟使赦茂，不及，乃賜茂家錢帛曰：“以旌吾過。。，。

”“圍台城幾人？”曰：“十萬。。。？　　[13]十二月，東魏任命侯景爲司徒，任命中書令韓軌爲司空，戊子（十四日），任命孫騰爲錄尚書事。。，。