[3]當初，朝廷任命安陽令呂珉爲相州刺史，改任相州刺史王德仁爲岩州刺史。。，。鐵勒人是匈奴人的後裔，分爲許多部族，有仆骨、同羅、契、薛延陀等部，這些部族的酋長都號稱俟斤。。，。、

　　[56]西魏的楊忠將要到達義陽的時候，太守馬伯符率下城軍民向他投降，楊忠讓馬伯符充當向導。。，。高季式跑去告訴了高歡，高歡待他跟以往一樣。。，。　　[13]上遣從子襄武公琛、太常卿鄭元以女妓遺始畢可汗。。。、　　帝識度沈敏，少居台閣，明習吏事，即位尤自勤勵，大革顯祖之弊，時人服其明而譏其細。。，。又嘗持槊走馬，以擬左丞相斛律金之胸者三，金立不動，乃賜帛千段。。，。大指以爲：“朕有天下四十馀年，公車谠言，日關聽覽，所陳之事，與卿不異，每苦倥偬，更增惑。。，。

仆射江總雖爲宰輔，不親政務，日與都官尚書孔範、散騎常侍王等文士十余人，侍上遊宴後庭，無複尊卑之序，謂之“狎客”。。，。、　　沙缽略可汗素來嫌忌阿波可汗骁勇骠悍，他自白道敗歸途中，聽說阿波可汗與隋朝交往，于是先期回國，舉兵掩襲北邊阿波可汗的轄區，大獲全勝，殺了他的母親。。，。丙子（二十崐三日），通直散騎常侍淳于陵攻克北周州城。。，。今東海公在黎陽，襄陽公在羅口，河南兵馬，屈指可計，豈得久如此也！”密大喜，乃獻策于上曰：“臣虛蒙榮寵，安坐京師，曾無報效；山東之衆皆臣故時麾下，請往收而撫之。。，。；！

會尚書右丞缺，有司請人，上指綱曰：“此佳右丞也！”即用之。。，。！遣軍救曆陽，庚申，黃法氍擊破之。。，。　　[5]壬辰（二十日），北齊太上皇回邺城。。，。丙午，大風疾雨，天色晦冥，有登陴望見賊者，告泉曰：“虜騎至矣！”泉曰：“徐文盛大軍在下，賊何由得至！當是王軍人還耳。。，。！高嶽改變了戰術，又修築了一座土山，日夜不停地攻城。。，。封棟爲淮陰王，並其二弟橋、同銷于密室。。，。、

軍中食盡，諸將欲退，文育不許，使人間行遣周迪書，約爲兄弟。。，。對人拷打時，以一百二十下爲准，稱爲“天杖”，以後又增加到二百四十下。。，。斛律光說：“宜陽一城，久勞爭戰。。，。　　[15]庚午（十一日），北齊大赦全國。。，。’現在三百年的時間已到，這是其一。。，。

他的兒子到郁，娶文帝的妹妹信義長公主爲妻，授南康內史的官職，他沒有赴任。。，。”宇文護對诏令堅決不服從，表示謙讓。。，。文帝又诏令在太常寺設置清商署負責掌管樂師和樂器。。。　　[9]在此以前，長江之南只有建康及三吳、荊州、郢州、江州、湘州、梁州、益州等地使用貨幣。。，。、又言河水清，欲以耀衆，爲已符瑞雲。。，。但是達官子弟應募從軍的人，聽到裴弘策被處死，都不敢進城。。，。

元海曰：“濟南世嫡，主上假太後令而奪之。。，。密喜，即以寶藏爲魏州總管，召魏徵爲元帥府文學參軍，掌記室。。，。帝以秀任非其人，譴責之，因謂群臣曰：“壞我法者，子孫也。。，。

　　[13]湘州刺史華皎聞韓子高死，內不自安，繕甲聚徒，撫循所部，啓求廣州，以蔔朝廷之意。。，。後來突厥的使節來長安朝見，隋文帝對他說：“你聽說過江南的陳國天子嗎？”對方回答說：“聽說過。。，。？三月，他率軍從淮南返回，軍到豫州時，密謀襲擊征南行軍元帥韋孝寬，把他的部隊奪過來，然後再推舉自己父輩的人爲首領，擁兵擊鼓西進。。，。　　帝既殘忍，有司訊囚，莫不嚴酷，或燒犁耳，使立其上，或燒車，使以臂貫之，既不勝苦，皆至誣伏。。，。　　癸巳，侍中、都官尚書羊侃卒，城中益懼。。，。、

”炀帝問：“虞世基在哪兒？”亂黨馬文舉說：“已經枭首了。。。？　　[6]壬子（二十八日），東魏任命高澄爲大將軍、領中書監，元弼爲錄尚書事，左仆射司馬子如爲尚書令，侍中高洋爲左仆射。。，。、

以其母賤，衆不服；庵邏實貴，突厥素重之。。，。；湘東王蕭繹擔心蕭綸兵力增大，很厭惡他。。，。

”　　炀帝稱贊裴矩能幹，對群臣說：“裴矩非常能體會朕的意圖，凡是他陳述奏報的，都是朕已經想好而還未說出來的說，裴矩就已經說給朕聽了，要不是爲國盡心，哪裏能夠這樣！”這時裴矩與右翊衛大將軍宇文述、內史侍郎虞世基、禦史大夫裴蘊、光祿大夫郭衍都因爲會阿谀逢承而得到炀帝寵信。。，。！、　　[2]庚寅（十三日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。　　陳叔陵自知不能成功，于是回到府內，把妃子張氏和寵妾七人沈入井中溺死，然後率領步、騎數百人從小航渡過秦淮河，想要逃往新林，再乘船投奔隋朝。。，。、齊人于倉門、水南立二柵，與梁兵相距。。，。、先克晉昌，斬呂興；進擊瓜州，州人素信服整，皆棄保來降。。，。；”帝不悅，曰：“汝既憚行，自可留此。。，。