[17]甲子，突厥遣使入見于隋。。，。德仁兵敗，甲寅，與武安通守袁子皆來降，诏以德仁爲邺郡太守。。，。臣恐物議以爲陛下‘官不擇賢，專私所愛，’斯亦不便之大者。。，。　　[6]馬邑太守王仁恭，收受了許多財物賄賂，但他卻不對百姓赈濟施舍。。，。　　[30]梁武帝命令蕭淵明在寒山一帶築堰擋泗水淹灌彭城，等到奪取了彭城，便進軍與侯景形成犄角之勢而夾擊故人。。，。

　　[12]辛亥（初四），北周國主到太廟祭祀。。，。陳叔陵惶恐不安，派遣記室參軍韋諒把他的鼓吹儀仗送給蕭摩诃，並對他說：“如果你幫助我舉事成功，我一定任命你爲輔政大臣。。，。”派間諜把謠言傳到邺城，叫邺城的小孩在路上歌唱。。，。　　[1]春季，正月，甲子（初一），出現日食。。，。　　帝遊宴東山，以關、隴未平，投杯震怒，召魏收于前，立爲诏書，宣示遠近，將事西行。。，。、文宣帝對楊說：“我很擔憂高德政的病。。。

北周國主先送給他們瑪瑙酒杯，鮮于世榮得到後立即將杯子打碎。。，。定州欲偷安目前，不顧大計；節下奉辭伐罪，當死生以之，豈可逗桡不進，長寇沮衆也！”遂勒兵先發。。，。；！　　壬寅（二十八日），將獨孤皇後埋葬在太陵。。，。對方如果派軍隊來增援，我們可以堅壁清野，等他們遠去以後，重又出兵。。，。

西魏的人聽到這一傳言後，便頒布命令說：“強勁的弩一射，元凶自己就死了。。，。黃昏後，楊義臣又與喬鍾葵交戰。。，。　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。　　丙辰（十二日），北周後主和齊王宇文憲在介休會合。。，。

他寫了封密信引誘廣陵縣令劉詢，讓他燒毀廣陵城作爲內應。。，。　　正好有個叫李玄英的人從東都逃來，經過了各部盜賊，以求訪李密，並說：“此人當替代隋家坐天下。。，。　　裴仁基每次擊敗賊軍所繳獲的軍資全部賞賜給士卒。。。或告居士謀爲不軌，帝怒，斬之，公卿子弟坐居士除名者甚衆。。，。他又和邳公蘇威的長子蘇夔商議重新用排列黍粒的方法測量並確定律管的長度，以便重定律調。。，。于是犯人們都被召見，並命令他們帶著妻子兒女一起進宮，在殿堂賜宴並赦免了他們。。，。

　　吐谷渾可汗伏允率領部衆據守覆袁川，炀帝分別命令內史元壽向南面金山駐軍；兵部尚書段文振在北面雪山駐軍；太仆卿楊義臣在東面琵琶峽駐軍；將軍張壽在西面泥嶺駐軍，四面包圍吐谷渾人。。，。；車騎將軍榆林閻毗、東郡公崔君綽、遊騎尉沈福寶、瀛州術士章仇太翼，特免死，各杖一百，身及妻子、資財、田宅皆沒官。。，。、而震臣禮多虧，貢賦不入，乞因平蜀之衆，略定南甯。。，。當他們距離襄陽三十裏的時候，城裏的人發現了他們，蔡大寶幫著蕭的母親龔保林登上城牆進行防守。。，。王世充又網住各種飛禽，將布帛寫上字系在鳥頸上，自稱受命于天而放掉。。，。　　北齊後主派使者到梁州、兖州去，就地將斛律武都處死，又派中領軍賀拔伏恩乘驿車去捉拿斛律羨，仍舊以洛州行台仆射中山人獨孤永業代替斛律羨，和大將軍鮮于桃枝征發定州的騎兵繼續前進。。，。、

齊儀同三司劉伯球將兵萬余人助琳水戰，行台慕容恃德之子子會將鐵騎二千屯蕪湖西岸，爲之聲勢。。，。歡握崔暹手而勞之曰：“往日朝廷豈無法官，莫肯舉劾。。，。”于是公卿以下，見澄無不聳懼。。，。遷仁果不設備，洗氏襲擊，大破之，遷仕走保甯都。。，。歐陽屯駐在豫章的苦竹灘，傅泰據守在口城，余孝頃派他的弟弟余孝劢守衛郡城，自己從豫章出發據守石頭。。，。　　[28]江陵之陷也，巴、湘之地皆入于周，周使梁人守之。。，。、

　　宇文泰在玉壁派人去召王思政，准備讓他鎮守虎牢。。，。　　[19]冬，十月，丁醜，賊帥呂明星圍東郡，虎贲郎將費青奴擊破之。。，。　　[16]鄱陽的賊帥操師乞自稱元興王，建年號始興。。，。”仍以穆年耆，敕蠲朝集，有大事，就第詢訪。。，。

辛未（二十三日），啓民可汗派使者請求親自入塞迎接炀帝，炀帝沒有應允。。，。太子毓德春宮，左右何須壯士！此極弊法。。，。！龐玉、霍世舉軍于偃師，柴孝和之衆聞密退，各散去。。，。、岷山羌酋利俗擁衆二萬歸之，舉兵大振。。，。

不久陳叔文又上表陳述說：“以前我在巴州時，已率先向隋請求歸降，請求陛下明察這一事實，希望能夠給我和普通的陳降人不同的待遇。。，。這樣前面扼住他的咽喉，後面攻擊他的後背，他不逃走必定被我們擒獲。。，。　　[28]秋，七月，乙亥，湘東王繹以長沙王韶監郢州事。。，。散騎常侍和士開請止樂，帝怒，撾之。。，。　　丁未（初四），高緯到邺城，北周國主走下台階，以對待賓客的禮節接見他。。，。