內省不疚，何恤人言！快意留之，非忠臣也。。，。！最初破舉薦爲孝廉，後來做過慎縣縣令、貝丘縣長，都因爲郡府太守不是正派官員，稱病辭職離去。。，。、

思輔政以苟且偷生兮，也哀呼以咨詢。。，。今將軍既有元舅之重，而兄弟並領勁兵，部曲將吏皆英俊名士，樂盡力命，事在掌握，此天贊之時也。。，。

譯文：班彪字叔皮，扶風安陵人。。，。盂嘗因病自己上書辭職，朝廷征召他將要返回京師，官吏百姓抓住孟嘗的車子懇求他留下。。，。及義兵起，卓乃會公卿議，大發卒討之，群僚莫敢忤旨。。，。慶垂涕曰：“生雖不獲供養，終得奉祭祀，私願足矣。。，。後連歲災荒，府藏空虛，禹上疏求入三歲租稅，以助郡國禀假。。，。譬如作畫的人，討厭畫狗馬而喜歡畫鬼魅，實在是因爲真實的事物難以描繪，而虛假的東西可以無窮無盡。。，。

惟有袁安與任隗堅持，直至摘下帽子在朝廷上堅決地爭論十幾次。。，。夫書畫辭賦，才之小者，匡國理政，未有其能。。，。彼將以世運未弘，非所謂賤焉恥乎？何其守道恬淡之笃也。。，。？延熹六年，皇上駕臨廣成苑打獵。。，。靈帝派使者去就地任劉虞爲太尉，封容丘侯。。，。而中常侍整天在皇帝、皇後身邊，聲勢震天下，子弟進入官場簡直沒有任何止境。。，。、

’《陽春》之曲，和者必寡盛名之下，其實難符。。，。然而焉耆王舜、舜子忠惟獨謀劃反叛，依仗地勢險要，毀滅都護，並殃及吏士。。，。、主人應該借鑒他們的教訓，反旗退師，何必長久懷著盛怒，在我的城下發威呢!足下譏笑我倚仗黑山可能的營救，爲何不想想黃巾的分與合呢?昔日高祖在钜墅取得彭越的幫助，光武從綠林中創造基業，最終能龍飛受天命，中興帝業。。，。劉佑發文到所在地，按照等級全部沒收。。，。如能舉報其同黨者，允許將功折罪，免除刑懲。。，。景三慮以營國兮，熒惑次于它辰。。，。

桀、纣雖貴爲天子，而奴仆都羞于跟他們作比，就因爲他們不義無道；伯夷、叔齊低賤爲普通百姓，而王侯們都爭相與之爲伍，就因爲他們有德行啊。。，。；、他常常說：“凡是求官職的人，高則希望當宰相，低則希望當牧守。。，。立平三年春天，朝廷派使者持符節到長安任命張溫爲太尉。。，。會叛羌寇三輔，關中盜賊起，拜慬谒者，將兵擊之。。，。劉佑最初被舉薦爲孝廉，任命做尚書侍郎，熟悉朝廷掌故慣例，撰寫文書精明幹練，每次遇到奏議，回答問題沒有阻礙，受到同事們的傾心佩服。。，。正趕上衆羌反叛，朝廷大量調發兵馬向西進擊攻打他們，下诏書命梁慬留下作爲各路兵馬的援軍。。，。