冬，十月，浩自壽春帥衆七萬北伐，欲進據洛陽，修複園陵。。，。自從喪亂以來到如今，已經六十多年，黃河、洛水一帶已變爲廢墟，中原地區一片蕭條。。，。、如此將近十年，當時人把他和管仲、諸葛亮相比。。，。、甲子，裕使輔國將軍王仲德、廣川太守劉、河間內史蘭陵蒯恩、中軍谘議參軍孟懷玉等帥衆追循。。，。、　　[29]盧循留下鎮守廣州的軍隊，不認爲海道上會有什麽危險。。，。

王騰進犯鄄城，荀羨便進攻陽都，這時恰巧碰上連綿大雨，城牆被淋壞，荀羨擒獲了王騰，把他殺掉了。。，。　　[10]冬，十月，燕王遷都龍城，赦其境內。。，。　　[4]朱序、周楚攻打司馬勳，攻破了他，擒獲了司馬勳以及他的同黨，解送給大司馬桓溫。。，。、　　[8]壬辰，徙汝陰王渾爲武昌王，淮陽王爲湘東王。。，。其余的功臣徐羨之等等，也分別加官增祿或進升爵位。。，。　　[7]前秦王收攏逃散的兵衆，等到抵達洛陽時，兵衆已有十多萬，屬僚百官、禮儀器物、軍事裝備粗略齊備。。，。、

穆襲據酒泉，自稱大將軍、涼州牧。。，。、當時實行的法令，就在寒門百姓身上施行。。，。　　[13]十二月，興平康伯陸玩薨。。，。于是慕容恪東進，到魯口攻打呂護。。，。

十二月，慕容告訴苻堅說，因爲他的兒子剛剛結婚，請苻堅到他家去，置酒招待，實則想埋伏士兵殺掉苻堅。。，。自丞相違世，須發中白，每一念之，不覺酸恸。。，。桓溫多次請求北伐，朝廷下達诏書不予同意。。，。　　“名分一定要謹慎珍惜，不可以隨便賞給他人；對親近的人封賜爵位，則更應再三考慮定奪。。，。；

但是到達白石後，得知司馬尚之的部隊正在建康，又聽說劉牢之也已經回軍，據守在新洲，所以，他再也不敢繼續前進，只好回軍，從海路，向北直撲郁洲。。，。既得其地，然後閉關養銳，伺隙而動，此乃陛下之關中、河內也。。，。、

高涼王那出東道，略陽王羯兒出西道，魏主與太子出涿邪山，行數千裏。。，。　　[18]謝琰以資望鎮會稽，不能綏懷，又不爲武備。。，。秦主丕既敗，政、楷收集流民數萬戶，政據河西，楷據湖、陝之間，遣使請命于秦，登因而授之。。，。、命令到達之日起，十天時間整理行李衣物，然後出發。。，。

慕容精用大義拒絕了慕容麟，慕容麟大怒，殺了慕容精，跑出城去逃奔西山，依靠丁零的殘余部落。。，。　　[8]夏王勃勃遣尚書胡金纂攻平涼，秦王興救平涼，擊金纂，殺之。。，。蒙遜乘勝進圍姑臧，姑臧人懲王鍾之誅，皆驚潰，夷、夏萬馀戶降于蒙遜。。，。、唯有中給事胡福一個人，可以自由出入，專門負責皇宮的安全警衛。。，。太祖以神聖之姿，爲西夏所推，左取酒泉，右開西域。。，。

呂光聽到這個消息之後說：“兩個匪寇自己互相攻擊，這樣就已成被捉之勢了。。，。壬申，使侍中召溫入參朝政；溫辭不至。。，。；殷仲堪忌憚楊期兄弟的勇猛勁健，擔心殺掉桓玄之後，更沒有人再能牽制他們，于是，苦苦相勸，禁止他那樣做。。，。周氏追昶坐，曰：“觀君舉措，非謀及婦人者，不過欲得財物耳。。，。荊州刺史桓玄又禁閉斷絕長江通道，致使官府和私人間的物資積蓄全部空乏，部隊也只能用一些糧食的麸皮和橡樹的果實等給戰士充饑。。，。

趙秋說：“軍隊沒有獎賞，士兵不會勇往直前，如今前來投奔的人，全都是想建立一時的戰功，以謀求長遠的利益，應該秉承國王的旨意對他們封爵授官，以擴大中興大業的根基。。，。你如果投降了，還可以延長幾年性命。。，。

　　[28]丁亥，尚書右仆射王雅卒。。，。秦太子苌等退屯城南，秦主健與老弱六千固守長安小城，悉發精兵三萬，遣大司馬雷弱兒等與苌合兵以拒溫。。，。虎既不省事，而宣、韬皆好酣飲、畋獵；由是除拜、生殺皆決于扁，自九卿已下率皆望塵而拜。。，。；、從此，洪池嶺以南的幾萬個羌族、胡人部落，便全部歸附于禿發烏孤。。，。、