前燕國主慕容十分害怕，派侍中蘭伊責備慕容評說：“你是高祖慕容的兒子，應當爲宗廟國家擔憂，爲什麽不安撫戰士反而販柴賣水，只執迷于錢財呢！府庫裏的積蓄，朕與你共享，哪裏有什麽貧窮可憂慮！如果敵人最終進占，家國全都滅亡，你擁有錢帛又想往哪裏放呢！”于是就命令把他的錢帛全部發給軍中士兵，而且督促他出戰。。，。！　　牧犍尊敦煌劉爲國師，親拜之，命官屬以下皆北面受業。。，。

檀道濟率領甯朔將軍王仲德、骁騎將軍段宏奮勇抗擊魏軍，大破拓跋乙旃眷的軍隊。。，。、所以，我們也應該繼續把國家稱做燕。。，。”乃于長安置南台，以赫連領大將軍、雍州牧、錄南台尚書事；勃勃還統萬，大赦，改元真興。。，。；、

備德曰：“卿知調朕，朕不知調卿邪！卿所對非實，故朕亦以虛言賞卿耳。。，。！農于是創立法制，事從寬簡，清刑獄，省賦役，勸課農桑，居民富贍，四方流民前後至者數萬口。。，。前秦王苻堅又派武衛將軍王鑒、甯朔將軍呂光、將軍馮翊人郭將、翟等人率領三萬兵衆討伐苻雙、苻武。。。、嗣殺紹及其母賀氏，並誅紹帳下及宦官宮人爲內應者十馀人；其先犯乘輿者，群臣脔食之。。，。；今乃敢謀篡逆，此天地所不容，計旦暮即屠滅，但恨我不得手脍汝曹耳！”加難殺之。。，。！”　　夏王勃勃欲降傅弘之，弘之不屈，勃勃裸之，弘之叫罵而死。。，。

　　[22]甲辰，魏主如定州；十一月，乙醜，如冀州；己巳，畋于廣川；丙子，如邺。。，。；如果呂光走出沙漠，他的威勢就難以抵擋了。。，。禦史中丞江績劾奏桓專爲身計，疑誤朝廷，诏免官。。，。姚弋仲率領兵衆討伐石闵，駐紮在混橋。。，。

不若移于並土，控制西河，南堅壺關，北重晉陽，西寇來則拒守，過則斷後，猶愈于戍孤城守無用之地也。。，。　　垂之過參合陂也，見積骸如山，爲之設祭，軍士皆恸哭，聲震山谷。。，。

呂光冊立石氏爲王妃，呂紹爲世子。。，。　　魏國主冉闵准備與前燕交戰，大將軍董閏、車騎將軍張溫勸谏他說：“鮮卑人乘勝利之勢，鋒芒銳利，而且敵衆我寡，應該暫且躲避。。，。、　　[18]後燕散騎常侍馀超、左將軍高和等人，以謀反罪被殺。。，。、夏，四月，庚戌，溫帥步騎五萬發姑孰。。，。　　壬子（二十六日），北魏國主抵達彭城，在戲馬台上設立氈屋行宮，以此來望和觀察城內情況。。，。

　　[5]趙王虎議立太子；太尉張舉曰：“燕公斌有武略，彭城公遵有文德，惟陛下所擇。。，。；翼以長子方之爲義城太守，代領宣衆；又以司馬應誕爲襄陽太守，參軍司馬勳爲梁州刺史，戍西城。。，。；兖臨城數之曰：“卿是秦民，吾是卿君，卿起兵應賊，自號‘義兵’，何名實之相違也？古人求忠臣必于孝子之門，卿母在城，棄而不顧，吾何有焉！今人取卿一切之功則可矣，甯能忘卿不忠不孝之事乎？不意中州禮義之邦，乃有如卿者也！”十二月，麟拔博陵，執兖及苻鑒，殺之。。，。？！　　[15]上遣使至魏，魏遣殿中將軍郎法來修好。。，。倘若劉宋軍不斷地前進，我們暫且撤退到陰山躲避一下。。，。　　十年（甲寅、414）　　十年（甲寅，公元414年）　　[1]春，正月，辛酉，魏大赦，改元神瑞。。，。、

　　[8]夏季，四月，翟遼侵犯荥陽，抓住了荥陽太守張卓。。，。用火攻必須等到天晴，他用這個辦法，延緩會戰的日期，謝晦卻同意了庾登之的做法，逗留了十五日，才派中兵參軍孔延秀進攻駐紮在彭城洲的將軍蕭欣，大敗蕭欣的軍隊，又進攻彭城洲口官軍營壘陣地，一舉攻克。。，。裕執文思送休之，令自訓厲，意欲休之殺之；休之但表廢文思，並與裕書陳謝。。，。；

　　[11]帝聞梁、南秦二州刺史甄法護刑政不治，失氐、羌之和，乃自徒中起蕭思話爲梁、南秦二州刺史。。，。、又幾次改變官職的名稱，想用這種方法禳鎮阻止災難變異的發生。。，。姚弋仲子曜武將軍益、武衛將軍若帥禁兵數千斬關奔滠頭。。。、北魏兵雖然暫時潰散，很快又集結到一起，更猛烈地進攻虎牢城。。，。火星隱藏在翼宿、轸宿，預示天下大亂和喪亡，這是第四。。，。、及熙出送葬，跋等與左衛將軍張興及苻進馀黨作亂。。，。

　　[11]吐谷渾汗國可汗慕容慕派司馬趙敘到劉宋進貢，並奏報軍事上的大捷。。，。　　[4]前燕王慕容身患疾病，他召來太子慕容俊囑咐說：“如今中原尚未平定，正是需要依靠賢良傑出人士掌管朝政的時候。。，。北魏任命王玉爲陳留太守，撥給他軍隊，鎮守倉垣。。，。　　[49]慕容柔、慕容盛及盛弟會皆在長子，盛謂柔、會曰：“主上已中興幽、冀，東西未一，吾屬居嫌疑之地，爲智爲愚，皆將不免，不若以時東歸，無爲坐待魚肉也！”遂相與亡歸燕。。，。！、