[12]壬申，隋以尚書左仆射趙兼內史令。。，。現在周、齊兩朝睦鄰友好，境外不須疑慮，聯合軍隊對著同一方向，已經有很長時間，不是劉邦、項羽競爭追逐的時機，楚國和趙國合縱連橫的形勢；怎麽能從容不迫無所作爲，安然割據爲一方的主帥！這是五。。，。；！、明日，澄使季舒入勞帝，帝亦謝焉，賜季舒絹百匹。。，。　　[36]己卯（初九），豫章王蕭棟加封侯景九錫，漢國設置丞相以下的官職。。，。北齊後主下令暫時停止，把馮淑妃召來一同觀看。。，。

岷山羌酋利俗擁衆二萬歸之，舉兵大振。。，。不然，當具表雲，威權太盛，恐取謗衆口，請青、齊二州刺史，沈靖自居，必不招物議。。，。、嘗獲庾信子立，怒其不降，于火上，稍割以啖軍士。。，。

　　[9]梁師都攻占了雕陰、弘化、延安等郡，就即皇帝位，國號梁，改年號爲永隆。。，。、庚午，善果至，上優禮之，拜左庶子、檢校內史侍郎。。，。、

壬午（二十七日），董紹先到達廣陵，他帶的人馬不滿二百，由于連日趕路，都又累又餓，蕭會理的人馬卻非常強盛。。，。　　[20]周文育、周迪、黃法氍共討余公，豫章太守熊昙朗引兵會之，衆且萬人。。，。、于是突厥將帥入谒，皆膝行股栗，莫敢仰視。。，。　　建德與化及連戰，大破之，化及複保聊城。。，。

進擊晉陵賊帥顧世興、無錫賊帥葉略，皆平之。。，。、夏季，四月，庚午（十五日），炀帝車駕到涿郡的臨朔宮，隨從車駕的文武官員九品以上的，都命令給宅邸安置。。，。”思賢自京口濟江，遇盜，從者棄之草間，至廣陵，以告郭元建。。，。