[6]五月，庚申，延安賊帥劉迦論自稱皇王，建元大世，有衆十萬，與稽胡相表裏爲寇。。，。始祖用牛、羊、豬的頭作祭品，其余的用其軀體作祭品。。，。、尚書左仆射高和左衛大將軍元等向文帝一再求情說：“吏萬歲勇氣智謀過人，將士都樂意爲他效力，即使是古代的名將，也沒有超過他的。。，。祖便向禦史中丞麗伯律暗示，叫他彈劾主書王子沖接受賄賂。。，。武周聞其善用兵，得之，甚喜，號曰宋王，委以軍事，中分家赀以遺之。。，。

因此廢掉監護後梁的江陵總管，蕭巋才得以全權統治國家。。，。”魏徵對長史鄭說：“魏公雖然屢次打了勝仗，但是精兵骁將傷亡很多，戰士心身很疲倦，有這兩點很難應敵，況且王世充缺糧，志在決一死戰，很難和他爭戰以決勝負，不如挖深壕溝，加高壁壘以拒敵，過不了十天半個月，王世充糧食吃完了，必然自己退兵，那時再追擊他，沒有不勝的。。，。

癸未（十七日），衆軍從大雷回來。。，。　　[15]戊戌（初二），東魏任命襄城王元旭爲太尉。。，。拜素子玄獎爲儀同三司，賞賜甚厚。。，。高演命令平秦王高歸彥把原來的侍衛兵士帶到華林園去，另換京城一帶的軍士來宮中擔任守衛，娥永樂在華林園被殺害了。。，。”侯景于是讓自己的表弟中軍大都督王顯貴守衛壽陽城。。。

　　[1]春季，正月，壬戌（初一），東魏大赦天下，改年號爲“武定”。。，。現在事情已經到了這一步，您應該早爲自身考慮，還等待什麽呢？”尉遲迥投弓箭于地，盡情大罵左丞相楊堅，然後自殺。。，。？未幾，攻張掖、敦煌、西平、罕，皆克之，盡有河西五郡之地。。，。、　　[5]辛巳（二十六日），陳宣帝到北郊祭地。。，。

陳霸先說：“我軍兵力多，崐賊黨兵力少，應該設法分散賊兵的兵勢，達到以強制弱的目的。。，。　　[40]壬午（二十三日），北周大赦天下。。，。布置軍隊，講習武事，准備進攻吐谷渾。。，。高洋封鎖了高澄的死訊，秘不發喪。。，。以晟爲左勳衛骠騎將軍，持節護突厥。。，。

公既爲王官，可依朝例，無煩別參寡人也。。，。　　[12]丙戌（初六），侯景任命安陸王侯大春爲東揚州刺史，裁省吳州。。，。郭絢相信了窦建德，率兵跟隨窦建德到長河縣，也不再防備他。。，。另外，臨朔宮裏有很多珍寶，各地的賊寇竟相來侵掠。。，。

侯聽信了，以爲他軍中糧食很多。。，。　　[24]齊主還邺，以佛、道二教不同，欲去其一，集二家論難于前，遂敕道士皆剃發爲沙門；有不從者，殺四人，乃奉命。。，。；、丙辰（初八），李軌命令安修仁召集各部落的胡人，李軌結交民間的豪傑之士，共同起兵，抓住虎贲郎將謝統師，郡丞韋士政。。，。

[38]初，晉安民陳羽，世爲閩中豪姓，其子寶應多權詐，郡中畏服。。，。柳從外面進來，在台階下端舉笏板，神色莊重地對楊素說：“我奉皇帝命令要治您的罪！”楊素急忙退下來。。，。！　　[9]諸將之東下也，帝親戒之曰：“今者吊民伐罪，非爲功名。。，。然而和士開在朝廷當權的時間最久，那些受君主寵信的大臣們都依附他，爲了可以保住自己受到恩寵的地位。。，。

趙什住和虞慶則的愛妾私通，恐怕事情泄露，于是對外宣揚說虞慶則不樂意出征，隋文帝聽到後，對虞慶則的禮遇賞賜很微薄。。，。”炀帝不高興地說：“你既然害怕，自可以留在此地。。，。

　　時建康甲士尚十余萬人，陳主素怯懦，不達軍士，唯日夜啼泣，台內處分，一以委施文慶。。，。　　[18]秋，八月，丁亥朔，日有食之。。，。

己醜（二十七日），魯廣達進攻北齊的南徐州，攻克；任命魯廣達爲徐州刺史，在這裏鎮守。。，。；”演曰：“拯難匡時，方俟聖哲，吾何敢私議！幸勿多言！”丞相從事中郎陸杳將出使，握手，使之勸進。。，。！