嶷罷，更以侍中王奂爲之，奂固辭，曰：“西土戎燼之後，痍毀難複。。，。　　[12]丁卯（十八日），梁武帝任命信武將軍元慶和爲鎮北將軍，率領部隊討伐東魏。。，。　　[6]诏更定二百四十號將軍爲四十四班。。。　　蕭鸾又派中書舍人茹法亮去殺巴陵王蕭子倫。。。因而，我請求依照秦、漢時期的邊防策略，在六鎮以北，修築長城，選擇關鍵地方開辟城門，在旁邊再另修建一個小城，派兵守衛。。，。、　　[4]甲子（二十七日），诏令太宰劉義恭再任錄尚書事。。，。

國珍年老，太後實不欲令出，止欲示以方面之榮；竟不行。。，。；　　李崇聽說裴絢叛變了，但不測虛實，就派遣自己封國中的侍郎韓方興單人乘船去召裴絢，裴絢知道李崇還在此地，怅然驚慌悔恨，但木已成舟，無可挽回，只好回答說：“日前因大水引起了流離顛沛，受衆人的推舉，方有此舉。。，。　　[6]丁酉（十八日），北魏大赦天下。。，。到了晉末，就專門注意人的門第出身了。。，。

魏步騎三千馀人已至塹外，淮陰軍主王僧慶等引兵救之，魏人乃退。。，。　　[8]西魏委派侍中宇文測出任大都督，兼管汾州的事務。。，。　　[6]乙亥，加蕭道成尚書左仆射，劉秉中書令。。，。　　[16]甲辰（十四日），北魏殺安定王元朗和東海王元晔。。，。

先是，敬宗以大河深廣，謂兆未能猝濟，是日，水不沒馬腹。。，。劉昱凶暴瘋狂，毫無品德，朝廷和民間都寄希望于劉景素。。，。　　[36]庚申，魏隴西宣王源賀卒。。，。祚清謹，重惜官位，每有铨授，雖得其人，必徘徊久之，然後下筆，曰：“此人便已貴矣。。，。尚方署如果今天制造了一崐個小小的器物，那麽民間第二天就能知道它的制作方法；宮內如果在早晨縫制了一件衣服，老百姓家裏晚上就能知道怎麽裁剪。。，。；”帝曰：“朕所以眷戀衰，不從所議者，實情不能忍，豈徒苟免嗤嫌而已哉！今奉終儉素，一已仰遵遺冊；但痛慕之心，事系于予，庶聖靈不奪至願耳。。，。；！

　　[4]閏月，魏以頓丘王李峻爲太宰。。，。　　初，帝在東宮，多過失，世祖欲廢之而立新安王子鸾，侍中袁盛稱“太子好學，有日新之美”，世祖乃止；帝由是德之。。，。；