淵夜遣軍潛出城，旦則張旗鳴鼓自他道來，如援軍者；突厥終疑之，城外二日，大掠而去。。，。；　　[31]徐世占據了原屬李密的地盤，沒有歸附任何人。。，。迥遣宇文胄自石濟，宇文威自白馬濟河，二道攻仲文，仲文棄郡走還長安，迥殺其妻子。。，。　　[36]丁未（十六日），周王去同州。。，。西魏尚書左仆射于謹說：“侯景在少年時就習武練兵，爲人奸詐，難以揣測，所以不如封以他高官厚祿，看看他的變化再說，先不要派兵去援救他。。，。後來，張衡監督營建樓煩城，因炀帝巡遊樓煩城，張衡才得以谒見炀帝。。，。

　　[54]九月，丁巳（初十），西魏軍隊從長安出發伐北齊。。，。僧辯乘城固守，偃旗臥鼓，安若無人。。，。

李密自雍州亡命，往來諸帥間，說以取天下之策，始皆不信。。，。”崇知不免，令其士卒曰：“崇喪師徒，罪當萬死。。，。　　丁未（初四），高緯到邺城，北周國主走下台階，以對待賓客的禮節接見他。。，。如果戶口不實，有稱老詐小的，裏正、黨長遠配邊州。。，。、

乙未（初六），東魏任命侯景爲司空。。，。軍人爭入武庫，自取器甲，所司不能禁，侃命斬數人，方止。。，。　　[3]太史令袁充奏道：“皇帝即位，與堯受天命的時間吻合。。，。萬均請以精騎百人伏于城旁，俟其半渡擊之，蔑不勝矣。。，。現在自己也用馬鞭子打人，這不是說假話嗎？”孝昭帝握住他的手表示感謝。。，。？對喪服的規定，居喪處所的禮儀，一律遵照以前的制度，以表明我對太後無窮的思念。。，。

我應當替你們付錢，不至于讓你們破費。。，。　　[6]壬子，東魏以高澄爲大將軍、領中書監，元弼爲錄尚書事，左仆射司馬子如爲尚書令，侍中高洋爲左仆射。。，。、霸先竊歎，謂所親曰：“武帝子孫甚多，唯孝元能複雠雪恥，其子何罪，而忽廢之！吾與王公並處托孤之地，而王公一旦改圖，外依戎狄，援立非次，其志欲何所爲乎！”乃密具袍數千領及錦彩金銀爲賞賜之具。。，。！

這一決定已經作出，怎麽能夠抗拒與違反？”此時，台使周石珍，東宮主書左法生正在蕭綸的住所，蕭確對他們說：“侯景雖然說要撤離，但又不解除長長的包圍圈，他的意圖由此可見。。，。？綱自歸奏事，威劾奏綱擅離所職，下吏按問；會赦，免官，屏居于。。，。；時處羅侯之子染幹，號突利可汗，居北方，遣使求婚，上使裴矩謂之曰：“當殺大義公主，乃許婚。。，。我自認爲勢單力薄，但卻爲天下的英雄共推爲盟主。。，。　　斛律光雖然貴極人臣，但生性節儉，不喜歡聲色，很少接待賓客，拒絕接受饋贈，不貪圖權勢。。，。帝拂衣而入，良久，乃召威謝曰：“公能若是，吾無憂矣。。，。

　　豫章內史南康王方泰，在郡秩滿，縱火延燒邑居，因行暴掠，驅錄富人，征求財賄。。，。　　薛嫔有寵于帝，久之，帝忽思其與嶽通，無故斬首，藏之于懷，出東山宴飲。。，。　　[21]十一月，辛亥，周郐文公長孫儉卒。。，。陳棱緊壁營壘，不出來交戰，杜伏威送給他婦人的衣服，稱他爲“陳姥”。。，。