四年秋七月乙醜，漁陽城門樓災。。，。司馬鈞于是逃了回來，因犯罪被征召，司馬鈞自殺。。，。建武八年中，太仆朱浮、太中大夫許淑等數上書，言曆朔不正，宜當改更。。，。、四百石、三百石、二百石黃色绶，一種彩色，淳黃色圭，長一丈五尺，規定系數爲六十首。。，。、

譯文：杜笃，字季雅，京兆杜陵人。。，。但富貴在天，能否得到，在于命數，用財貨求取官位，不忍去做。。，。針有分寸，時有破漏，重以恐懼之心，加以裁慎之志，臣意且猶不盡，何有于病哉！此其所爲不愈也。。，。！”李充表面應酬說：“如果想分開來過，應當釀酒准備宴會，請來同鄉人和親戚，一同商量此事。。，。明年正月，東郡又言黃龍二見濮陽。。，。

西羌二千余騎兵進入金城要塞，爲害涼州。。，。中興以來，食邑千戶已上置家丞、庶子各一人，不滿千戶不置家丞，又悉省行人、洗馬、門大夫。。，。、黃色绶帶，武官做伍伯，文官登上前驅車。。，。南頓君廟稱皇考廟，巨鹿都尉廟稱皇祖考廟，郁林太守廟稱皇曾祖考廟，舂陵節侯廟稱皇高祖考廟，所在郡縣陪同祭祀。。，。司空周章等人心存不滿，商議准備誅殺鄧氏，廢鄧太後與安帝，而改立劉勝爲帝。。，。梁並是大將軍梁冀的同宗，被封爲郡侯，食采邑二幹戶。。，。

接著遷徙幽州、並州的百姓，增加駐守邊境的兵力。。，。、有書百余卷，藥數囊，悉以送之。。，。如今改行《四分曆》，來遵循帝堯治世的法則，／頓從孔子奉行天時的遺訓。。，。

論曰：有關西域風俗人情和地理環境的記載，前古沒聽說過。。，。永康元年，王夫台將二萬余人寇玄菟，玄菟太守公孫域擊破之，斬首千余級。。，。

丞和元年，武威太守孟雲上書說北單于又想與官吏百姓聚集貿易，天子下诏書聽任孟雲派遣驿使迎接招呼、慰問接納北單于的人。。，。、余分滿二百二十四以上至二百三十一，爲食在閏月。。，。安帝以清河孝王之子的身份即皇帝位，建光元年，追尊其祖母宋貴人爲敬隱後，陵墓稱敬北陵。。，。四年六月庚子，泰山、博尤來山判解。。，。、”隴西太守張纡以權宜之計將號吾放了回去，羌人立刻就解散了，各自回到原先生活的地方，迷吾撤退到黃河北邊的歸義城居住。。，。

桓帝延熹四年五月己卯，京都雨雹，大如雞子。。，。由是烏桓複寇幽州，明友辄破之。。，。

三年四月，熒惑逆行守心後星，十月戊午，月食心後星。。，。從精絕西北到疏勒的十三個國家都服從于寞，但鄯善王也開始強盛。。，。