納與諸將引兵襲湘州，時州中無主，納遂據之。。，。後來太子懼怕，密謀劫持誇呂可汗降附隋朝，于是派遣使者向隋朝邊防官吏請求援兵，秦州總管河間王楊弘向朝廷請求派兵接應，隋文帝不答應。。，。　　諸將皆以景之叛由崔暹，澄不得已，欲殺暹以謝景。。，。”北周國主采納了他的意見，任命宇文憲爲行軍元帥，督率軍隊進行討伐。。，。懷不自安，固請入朝，征爲中領軍；未拜，除吳郡太守。。，。；　　[7]己未（十七日），新義公韓擒虎去世。。，。

　　[36]癸亥（十二日），北周靜帝下诏令在西魏時改姓鮮卑姓氏的人，都應恢複原來的姓氏。。，。陳元康親筆給母親寫了封訣別信，又向功曹參軍祖口授，叫他整理出論述國家當務之急的文書，到了夜裏，陳元康便死了。。，。”洋以人心不壹，遣高德政如邺察公卿之意，未還；洋擁兵而東，至平都城，召諸勳貴議之，莫敢對。。，。；　　[12]武康沈法興，世爲郡著姓，宗族數千家。。，。”庫狄伏連把這告訴了馮子琮，請他再次向皇上奏報，馮子琮說：“琅邪王已經接到皇上的敕令，何必再次奏報。。，。六月，甲辰，僧、法和縱兵擊之，約兵大潰，殺溺死者甚衆，擒約送江陵。。，。、

　　[4]初，高祖夢洪水沒都城，意惡之，故遷都大興。。，。房玄齡也自認爲遇到了知已，他對李世民是盡心竭力，知無不爲。。，。羊跟著侯景往東跑，和侯景所信任的王元禮、謝葳蕤秘密商議反叛侯景。。，。、　　[3]宇文化及攻魏州總管元寶藏，四旬不克。。，。對李密等人的看守漸漸松懈，李密請人買來灑食，每次宴飲，都要喧嘩吵鬧一夜，使者不以爲意。。，。壬戍（十四日），在賈胡堡駐軍，賈胡堡距霍邑五十余裏。。，。

孝昭帝向盧叔虎詢問時局和對策。。。禮多則越級升遷郡丞、縣守，禮少的則恣肆地黜免官職。。，。、

庚子（十九日），設壇場，李密即位，稱元年，大赦天下。。，。　　隋文帝派遣親衛大都督長安人屈突通到隴西去檢查由太仆寺掌管的牧場，得到各牧場隱匿下來沒有登記在冊的馬共兩萬余匹，于是文帝怒不可遏，將要把太仆寺卿慕容悉達和各牧場監牧官吏一千五百人一齊斬首。。，。直太史勃海張胄玄與孝孫共短賓曆，異論鋒起，久之不定。。，。

帝、太後皆泣，問：“計安出？”士開曰：“臣已得入，複何所慮，正須數行诏書耳。。，。？、國王還派兒子那邪迦跟隨常駿入朝進貢。。。治書侍禦史王子宜，與俨所親開府儀同三司高舍洛、中常侍劉辟強說俨曰：“殿下被疏，正由士開間構，何可出北宮入民間也！”俨謂侍中馮子琮曰：“士開罪重，兒欲殺之，何如？”子琮心欲廢帝而立俨，因勸成之。。，。？！、尋陽王蕭大心，政令所行，不出尋陽一郡之外。。，。　　[25]魏以王琳爲大將軍、長沙郡公。。。、癸酉，襲廣陵，斬南兖州刺史董紹先；據城，馳檄遠近，推前太子舍人蕭勔爲刺史，仍結東魏爲援。。，。；