[34]癸酉，周魏武公李弼卒。。，。約遂略地到湓城，尋陽王大心遣司馬韋質出戰而敗，帳下猶有戰士千余人，鹹勸大心走保建州；大心不能用，戊辰，以江州降約。。，。；　　[36]己卯，加侯景九錫，漢國置丞相以下官。。，。

周遣開府儀同三司元契、趙剛等前後討之，終不克。。，。、江南久安，風俗奢靡，故琛啓及之。。，。朱粲又征收各城堡的婦人小孩供給軍隊爲軍糧，各城堡相繼背叛了他。。，。乙巳（疑誤），南征各軍奏唱凱歌進入長安，先到太廟舉行獻俘崐儀式，將陳叔寶和陳朝王侯將相以及他們的車子、服裝和陳朝的天文圖籍等依次擺開行列，並由帶鐵甲的騎兵圍住，跟著晉王楊廣、秦王楊俊入宮，排列在殿庭中。。，。、貴謀殺護，信止之；開府儀同三司宇文盛告之。。，。；

　　[14]三月，丙午（初二），齊國襄城王蕭去世。。，。西魏恭帝從內廷搬出，住在大司馬的府第。。，。

明王虛心納谏以知得失，天下乃安。。，。我身爲皇族遺老，怎麽敢忘記劉向的一片忠心！”梁武帝魏很贊賞蕭介的一片忠心，但是卻不能聽從他的忠告。。，。！湘東王繹使霸先進兵取江州，以爲江州刺史。。，。既而宇文士及自濟北饋之，化及軍稍振，遂複拒戰。。，。而有司曾無愛吝，屑越如此，竊恐一旦米盡民散，明公孰與成大業哉！”密謝之，即以閏甫判司倉參軍事。。，。！

原北周朝廷收集的典籍，僅有一萬多卷。。，。　　[11]丙申（十六日），北齊國主高洋回到邺城，封文襄帝的兩個兒子高孝珩爲廣甯王，高延宗爲安德王。。，。在邺小城中的尉遲迥士卒，都被韋孝寬活埋。。，。

”到天黑，徐嗣徽等人收兵回石頭。。，。　　宣帝召來宇文憲部下的官吏，要他們證實宇文憲的罪行。。，。及至出師無功，獨孤皇後又對文帝說：“高一開始就不願意出征，陛下強派他前往，我就知道他一定不會成功。。，。　　皎自巴陵與周、梁水軍順流乘風而下，軍勢甚盛，戰于沌口。。，。、

所有的軍資器械、攻城之具堆積如山，營壘、帳幕，都原地不動，遺棄而去。。，。、徐思玉假稱他背叛了侯景，請求單獨向梁武帝報告情況。。，。

高洋抵達邺城，召集民夫帶著建築工具集中在城南。。，。　　[30]冬，十月，甲寅，日有食之。。，。甲子，帝幸江都，命越王侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等總留後事。。，。、”炀帝問：“虞世基在哪兒？”亂黨馬文舉說：“已經枭首了。。。？他又命令各路援軍一律不得再前進，同時還頒下這樣的诏書：“善于用兵的人不必以刀兵定勝負，止與戈兩字合成爲‘武’。。，。及密失利，雄信遂以所部降世充。。，。