本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。正因爲他采取這樣的奸計，竟然也被封侯。。，。二月癸亥（二十七日），在下邳舉行耕籍之禮，明帝親耕。。，。永建二年封陰謀之功，又有日食之變。。，。操使取統首，以統亡國忠臣，解其縛，使詣操，操悅而赦之，辟爲司空掾。。，。

采女田聖受到桓帝的寵愛，桓帝打算立田聖爲皇後。。，。丁未，中郎將趙序坐畏懦、詐增首級，棄市。。，。、有博陵人張牛角、常山人褚飛燕以及　　黃龍、左校、于氐根、張白騎、劉石、左髭文八、平漢大計、司隸緣城、雷公、浮雲、白雀、楊鳳、于毒、五鹿、李大目，白繞、眭固、苦蝤等，簡直舉不勝舉。。，。、

二月癸亥（二十七日），鄧皇後被廢，送往暴室監禁。。，。前任常山國相孫瑾，掾張逸、張瓒等一同自動聚到劉虞周圍，對公孫瓒破口大罵，然後與劉虞一起被殺。。，。、段煨等將李的本族親屬全部誅滅，任命段煨爲安南將軍，封鄉侯。。，。有人對王允說：“涼州人一直害怕袁紹，畏懼關東的大軍。。，。執金吾的軍隊進入颍川境內，每人全都是兩份飲食。。，。戰爭持續了數月，聯軍兵敗退走。。，。

而今楊雄著作的文字含義十分深刻，而所發議論又不違背儒家學派的聖人，那麽將來一定會超越諸子了！”　　[6]琅邪樊崇起兵于莒，衆百余人，轉入太山。。，。！乃發傍縣，得精兵四千人，拜任光爲左大將軍，信都都尉李忠爲右大將軍，邳肜爲後大將軍、和戎太守如故，信都令萬爲偏將軍，皆封列侯。。，。、　　[2]丙辰（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。于是，次日，重新召集三公、九卿進行討論。。，。、兵士進入殿中，聽說王莽在漸台，衆人將其包圍了數百重。。，。

曹節從子紹爲東郡太守，以他罪收弼，掠死于獄。。，。何敞奏記宋由曰：“比年水旱，民不收獲；涼州緣邊，家被凶害；中州內郡，公私屈竭；此實損膳節用之時。。，。；辛未，幸泰山，柴告岱宗；進幸奉高。。，。；于是貫友派兵出塞，在大、小榆谷對迷唐展開進攻，斬殺及俘虜八百余人，繳獲小麥數萬斛，然後又在逢留大河兩岸修築城堡，制造大船，興建河橋，打算派兵渡河去追擊迷唐。。，。、允厲聲曰：“吾爲人臣，獲罪于君，當伏大辟以謝天下，豈有乳藥求死乎！”投杯而起，出就檻車。。，。！

操曰：“布狼子野心，誠難久養，非卿莫究其情僞。。，。當時正值天旱，立刻降下了大雨。。，。正好，天象有變，一顆異常的星經過帝座星座，桓帝秘密向爰延詢問此事。。，。　　[5]五月癸醜（初十），北宮掖庭中的德陽殿和左掖門失火，桓帝移住南宮。。，。

李通打算在立秋那天，趁著騎兵武士大檢閱的時候，劫持前隊大夫甄阜和屬正梁丘賜，然後發號施令，聚衆起兵，讓李轶與劉秀回到舂陵起兵，以互相呼應。。，。越郡夷人大牟也叛變了，屠殺官吏平民，並侵占他們的財産。。，。　　[14]本年，有十三個郡和封國發生地震。。，。”孫策說：“太史慈如果舍棄我，還會再追隨誰？”孫策在昌門爲太史慈餞行，握住太史慈的手腕道別說：“什麽時候能回來？”太史慈回答說：“不過六十天。。，。？　　[6]初，钜鹿張角奉事黃、老，以妖術教授，號“太平道”。。，。、

”袁紹說：“你不恨他嗎？”逢紀說：“以前我與他爭執是私人小事，如今我所說的是國家大事。。，。？　　[9]秋，七月，庚子，诏曰：“《春秋》重三正，慎三微。。，。衆人都認爲，敵人既然不投降，就應當進行攻擊。。，。吳漢軍食盡，乃燒辎重，引兵下隴，蓋延、耿亦相隨而退。。，。、值峭王嚴五千騎欲助袁譚，又，公孫康遣使韓忠假峭王單于印绶。。，。

孝安皇帝承襲統業，而前世遂令恭陵在康陵之上，先後相逾，失其次序。。，。且此郡人執守忠節，在險不貳，以爲國家宜垂慰撫；而更急斂綿絹，何以勸善！”即白操，悉以綿絹還民，上下歡喜，郡內遂安。。，。；！

　　寵嘗爲會稽太守，簡除煩苛，禁察非法，郡中大治；徵爲將作大匠。。，。；並且，現在的邊界遠離山川要隘，在無險之處難以固守。。，。”靈帝知道呂強忠心，但不能采納他的建議。。，。