王莽軍的士兵奔跑，各還故鄉，只有王邑和他帶領的長安勇士幾千人回到洛陽，關中聽到這個消息十分驚懼。。，。後來，陳擔任太丘縣的縣長，修饬德教，無爲而治，使百姓得以安居樂業。。，。董卓自己擔任太尉，兼前將軍，並加賜代表皇帝權力的符節，以及作爲儀仗的斧钺和虎贲衛士，進封爲侯。。，。　　[8]司空唐珍被罷免，擢升永樂少府許訓爲司空。。，。北匈奴所屬的骨都侯和右骨都侯帶領三萬余人歸附南單于。。。

　　[5]六月，戊戌朔，日有食之。。，。侍中劉瑜素善天官，惡之，上書皇太後曰：“案《占書》：宮門當閉，將相不利，奸人在主傍；願急防之。。，。；如果有人犯了微小的錯誤，馬太後便首先顯出嚴肅的神色，然後加以譴責。。，。

景丹等人發騎兵突擊部隊進行攻擊，倪宏等大敗。。，。　　當時，各路盜賊銅馬、大彤、高湖、重連、鐵胫、大槍、尤來、上江、青犢、五校、五幡、五樓、富平、獲索等，各自率領部曲，總數有數百萬人，在當地搶奪擄掠。。，。、龐雄回到京城，被任命爲大鴻胪。。，。北匈奴言辭恭順而守約，不斷進貢，難道我們應當違背信義，自陷于理虧的境地？現命令度遼將軍兼中郎將龐奮，用加倍的價格贖買南匈奴所搶得的俘虜和牲畜，歸還給北匈奴。。，。？侍禦史劉岱上書爲他辯解，陸康才未被處死，放逐還鄉。。，。而今卻教他們參與朝廷政事，掌握重要權力，家人子弟，布滿天下，專門貪贓暴虐。。，。

靈帝因陽球從前擔任九江郡太守時，討伐盜賊建立過功勳，特別下令將他赦免，任命他爲議郎。。，。當時，南匈奴單于和中郎將杜崇駐紮在牧師城，逢侯率領萬余騎兵向他們發動圍攻。。，。”劉秀于是把寇恂留在長社縣，命他鎮懾安撫官民，收容投降的殘余賊寇。。，。梁商回答說：“我的從事中郎周舉，清廉高潔，忠良正直，可以委以重任。。，。”又任命馮異當孟津將軍，在黃河之畔統轄魏郡、河內郡的軍隊，以抗拒洛陽方面的進攻。。，。、

百姓感到便利，他們歌頌廉範道：“廉叔度，來太晚！不禁火，民平安。。，。！光武帝這才批准了這一建議，下诏命令有關官員查考漢武帝元封時期封禅的舊典。。，。　　[8]九月，戊戌，追尊河間孝王爲孝穆皇，夫人趙氏曰孝穆後，廟曰清廟，陵曰樂成陵；蠡吾先侯曰孝崇皇，廟曰烈廟，陵曰博陵；皆置令、丞，使司徒持節奉策書玺绶，祠以太牢。。，。；、

　　[2]冬季，十月丁亥（初七），承福殿發生火災。。，。想到毒刑的苦楚，令人恐懼而心驚！今後應當等到秋冬兩季再審理案件，並明確規定禁止事項。。，。！”然而，胡廣溫柔敦厚，謹小慎微，以此取媚朝廷，沒有忠貞正直的氣節，天下的人因此而輕視他。。，。　　[1]春季，三月甲戌（初三），虞延自殺。。，。丙寅（十七日），將大司農張禹任命爲太尉。。，。

孫策將軍的恩德留在民間，孫權將軍繼承基業，大小官員都擁護他。。，。　　起初，靈帝征召董卓入朝擔任少府。。，。　　[12]尚書朱穆痛恨宦官集團的恣意專橫，上書說：“按照漢朝的傳統制度，中常侍並非全是宦官，也參選士人擔任。。，。因爲他們年輕而地位尊貴，想讓他們親身體驗了解行政事務，派劉章暫時代理平陰縣令，劉興暫時代理缑氏縣令。。，。　　[3]九月戊午（初九），將太尉張免職。。，。

　　[8]閻顯忌大將軍耿寶位尊權重，威行前朝，乃風有司奏“寶及其黨與中常侍樊豐、虎贲中郎將謝恽、侍中周廣、野王君王聖、聖女永等更相阿黨，互作威福，皆大不道。。，。、　　[4]庚午（二十八日），司徒梁鲔去世。。，。玄因上言：“天下凡有劫質，皆並殺之，不得贖以財寶，開張奸路。。，。”後來曹操回來見到張邈，兩人相對流下眼淚。。，。

又奏中常侍具瑗兄沛相恭臧罪，征詣廷尉。。，。如今羌兵全都騎馬，每天可行數百裏，來時像急風驟雨，去時像離弦飛箭，而我軍用步兵追趕，是勢必追不上的。。，。　　[2]二月，丙子，初聽中官得以養子襲爵。。，。布夜走，操複攻拔定陶，分兵平諸縣。。，。”靈帝聽從了程包的建議，任命曹謙擔任巴郡太守，宣布皇帝赦免他們叛亂行爲的诏書，板人立刻全部投降了。。，。”莽乃拜其黨、親輕車將軍、成武侯孫建爲奮武將軍，光崐祿勳、成都侯王邑爲虎牙將軍，明義侯王駿爲強弩將軍，春王城門校尉王況爲震威將軍，宗伯、忠孝侯劉宏爲奮沖將軍，中少府、建威侯王昌爲中堅將軍，中郎將、震羌侯窦況爲奮威將軍，凡七人，自擇除關西人爲校尉、軍吏，將關東甲卒，發奔命以擊義焉。。，。、

對歸順者褒獎賞賜，對叛逆者誅殺討伐。。，。　　[10]丁醜，帝崩于德陽前殿。。，。梁冀懷恨在心，竟派人在道路上刺死了呂放。。，。　　[4]辛未（二十三日），大赦天下。。，。

太子亦孝性淳笃，母子慈愛，始終無纖介之間。。，。”太後使授之印曰：“能得濟陰王者，封萬戶侯；得李閏者，五千戶侯。。，。；　　[3]夏，五月，已醜，京師雨雹。。，。　　[6]秋季，八月庚寅（二十日），天市星座出現異星。。，。