檀石槐命三部大人各帥衆逆戰，育等大敗，喪其節傳辎重，各將數十騎奔還，死者什七八。。，。　　這時候，天下的豪傑之士多准備起兵討伐董卓。。，。　　[6]棘陽守長岑彭和前隊副將嚴說同守宛城，漢軍圍攻了幾個月，城中因爲缺糧而人吃人，于是全城報降。。，。　　[15]北地郡羌族的先零部落及罕、河關兩地的盜賊起來反抗，共同擁立湟中的義勇首領胡人北宮伯玉和李文侯爲將軍，殺死護羌校尉泠征。。，。、荊門方面的事，全憑征南大將軍岑彭作主。。，。

　　[9]大將軍梁商因爲小黃門、南陽人曹節等在宮中當權，就命自己的兒子梁冀、梁不疑和曹節等結交。。，。、這樣，聖明朝廷就不會受到傷害親戚的譏諷，勃海國就能夠慶幸保全，不然的話，恐怕將會興起大獄。。，。　　[2]曹操親自率軍征討並州刺史高幹，留下世子曹丕鎮守邺城，派別駕、從事崔琰輔佐曹丕。。，。、坐婦床上，令婦向拜，酌酒飲食，名備爲弟。。，。今衆軍在道，朝廷焦唇，百姓愁苦，縣官無用，而遽起大第，崇飾玩好，非所以垂令德、示無窮也。。，。、

　　[17]九月甲申（初三），益州郡發生地震。。，。今送列侯印十九枚，諸王子年五歲已上能趨拜者，皆令帶之。。，。冬，十月，辛巳，廢皇後郭氏，立貴人陰氏爲皇後。。，。有人向公孫述進谏：“成敗還未可知，戰士們暴露在沙場上，而先封自己的愛子爲王，這表示沒有遠大的志向！”公孫述不聽規勸。。，。！宜斬十常侍，縣頭南郊，以謝百姓，遣使者布告天下，可不須師旅而大寇自消。。，。

诩素知名，爲煨軍所望，煨禮奉甚備。。，。劉性情剛強有毅力，慷慨有大節。。，。秋季，七月丙午（初八），梁皇後去世。。，。　　[12]七月壬寅（二十四日），太尉馬英去世。。，。

　　平原郡人襄楷前往宮門上書說：“我聽說，皇天不會說話，只是用天象變異來顯示它的旨意。。，。桓帝下诏征召皇甫規，任命他爲泰山郡太守。。，。陛下即位以來，多根據這個宗旨行事，屢次诏告群臣，勸勉溫和之政。。，。五月丙辰（初二），馬防、馬廖、馬光都以特進身份離開朝廷，前往邸第。。，。、

吳漢把情況一一向劉秀報告，深刻地譴責自己。。，。然而，威權是不可分割的，恩德也是不可共有的。。，。明日，悉陳其兵衆，令從東郭門出，北郭門入，貿易衣服，回轉數周；羌不知其數，更相恐動。。，。；這時，王元、行巡、周宗率領公孫述派的救兵五千余人，從高處突然到來，擂起戰鼓大聲呼喊：“百萬大軍來了！”東漢軍隊大驚失色，沒有來得及布陣。。，。！、

第二天，茅容殺雞作爲食品，郭泰以爲是爲自己准備的，但茅容分了半只雞侍奉母親，將其余半只雞收藏在閣櫥裏，自己用粗劣的蔬菜和客人一同吃飯。。，。初，懷縣大姓李子春二孫殺人，懷令趙窮治其奸，二孫自殺，收系子春。。，。秋，滇吾與弟滇岸率衆寇隴西，敗太守劉盱于允街，于是守塞諸羌皆叛。。，。

然臣所以言者，誠冀陛下一覺悟而已。。，。述性嚴酷，上下相患，須其罪惡孰著而攻之，此大呼響應之勢也。。，。”于是，他就親自來到洛陽，說服城門校尉窦武、尚書魏郡人霍等人，使他們出面營救黨人。。，。、