[11]北兖州刺史蕭邕謀降魏，侯景殺之。。，。　　[15]李密逃亡，去投奔郝孝德。。，。

十二月，壬辰朔，並熊昙朗等首皆還其親屬。。，。　　[19]突厥沙缽略可汗數次被隋朝打敗，于是請求與隋朝和親。。，。

將至，蘭成與敢死士二十人前行，距君相營五十裏，見其抄者負擔向營，蘭成亦與其徒負擔蔬米、燒器，詐爲抄者，擇空而行聽察，得其號及主將姓名；至暮，與賊比肩而入，負擔巡營，知其虛實，得其更號。。，。；、帝夜還長安，人竊怪其故，崇謂所親曰：“吾比聞術者言，晉公今年不利，車駕今忽夜還，不過晉公死耳。。，。　　[16]乙卯（十一日），徐文盛等攻克武昌，進軍蘆州。。，。

　　[18]乙卯（二十六日），東魏大將軍高澄到邺城上朝。。，。陳後主命令司徒、豫章王陳叔英率軍守衛朝堂，蕭摩诃率軍駐守樂遊苑，樊毅率軍駐守耆寺，魯廣達率軍駐守白土岡，忠武將軍孔範率軍駐守寶田寺。。，。、

　　[20]王世充自從在洛水之北被李密打敗後，就堅守營壘不再出戰，越王楊侗派遣使者去慰勞王世充，王世充既慚愧又恐懼，就向李密要求交戰。。，。周朝的將帥大臣，大多數只爲自己打算，競相效忠于楊堅。。，。　　齊主將發晉陽，時議謂常山王必當留守根本之地；執政欲使常山王從帝之邺，留長廣王鎮晉陽；既而又疑之，乃敕二王俱從至邺。。，。；　　谯、秦二州刺史嗣徽從弟嗣先，僧辯之甥也。。，。、　　[9]東魏派遣兼散常侍李渾等人出使梁朝。。。　　[4]壬寅（十二日），陳朝封皇子陳叔英爲豫章王，陳叔堅爲長沙王。。，。

或說襲志曰：“公中州貴族，久臨鄙郡，華、夷悅服。。，。、　　[10]乙卯（二十五日），北周國主去雲陽宮。。，。陳後主見像大吃一驚，說：“我不想再看到這個人。。，。時民間多妄稱老、小以免賦役，山東承北齊之弊政，戶口租調，奸僞尤多。。，。、己醜（十九日），豫章王蕭棟把皇位禅讓給侯景，侯景在南郊舉行登基大典登上皇帝位。。，。　　[28]當初江陵陷落的時候，巴州、湘州一帶的土地都歸屬了北周，北周派梁朝舊人去守衛。。，。、