閻氏回到北周，滿朝歡慶，北周武帝爲此在國內大赦。。，。毓見諒至，绐其衆曰：“此賊軍也！”諒攻城南門，稽胡守南城，不識諒，射之；矢下如雨；諒移攻西門，守兵識諒，即開門納之，毓、誕皆死。。，。；！、

蘇夔尤其忌恨萬寶常，當時蘇夔的父親蘇威正執政用事，凡是談論音樂的人都附合蘇夔而攻擊萬寶常，萬寶常制造出的樂調竟被蘇威所壓制，棄置而未行于世。。，。楷察秀有悔色，因勒兵爲備；秀行四十余裏，將還襲楷，觇知有備，乃止。。，。；　　[3]庚辰（十三日），北齊派崔象來陳朝聘問。。，。　　[29]東都米鬥三錢，人餓死者什二三。。，。假若傾覆了高麗國的根本，其余的城池自然就會不攻自破。。，。

　　[7]癸已（十四日），炀帝開始指揮軍隊，隋軍進至遼水。。，。將軍之強，孰如侯景？將軍之衆，孰如王琳？武皇滅侯景于前，今上摧王琳于後，此乃天時，非複人力。。，。？”王世充假意稱他說得很好把他打發走了。。。東魏徐州刺史太原王則嬰城固守，侃勸淵明乘水攻彭城，不從。。，。高演抱著王說：“我自覺氣短乏力，恐怕再也不能相見了。。，。　　[14]庚寅，周主如秦州；八月，丙子，還長安。。，。；

初，遠弟開府儀同三司穆知植非保家之主，每勸遠除之，遠不能用。。，。　　[51]王世充數攻伊州，總管張善相拒之；糧盡，援兵不至，癸亥，城陷，善相罵世充極口而死。。，。；臣之母、弟，久謂屠滅，近奉明敕，始承猶在。。，。、敵軍又把松枝和麻幹之類的易燃物品綁在車前的一根長竿上，又在其中灌油，點起火，用來燒毀韋孝寬的幔帳，並且還想燒毀城樓。。，。　　北齊穆提婆、韓長鸾聽到壽陽陷落，沒有停止擲骰子，說：“本來是別人的東西，隨他拿走好了。。，。、

槊每下，浚、渙辄以手拉斬之，號哭呼天，于是薪火亂投，燒殺之，填以土石。。，。、但隴右之人以畜牧爲事，若更屯聚，彌不自安。。，。爲什麽要愛惜行兩拜之禮，而丟掉慈母的性命呢？吝惜說一句稱臣的話，而使國家社稷成爲廢墟呢？”處羅可汗聽了此話，驚惶四顧，一躍而起，流淚再三拜謝，跪在地上接受诏書。。，。？　　[21]北周韋孝寬分別派遣杞公宇文亮從安陸進攻黃城，梁士彥進攻廣陵。。，。

有阻攔商議回師之事的人要軍法從事！”來護兒即日回師。。。！”宋景業說：“大王貴爲天子，當然沒有下台離位的時候，哪能不死在自己的皇位上呢！”高洋聽了非常高興，于是又從晉陽向東進發了。。，。！淑妃妝點，不時至，周人以木拒塞之，城遂不下。。，。　　俨本意唯殺士開，其黨因逼俨曰：“事既然，不可中止。。，。　　[1]春季，正月，癸酉（初六），陳朝任命吏部尚書沈君理爲右仆射。。，。　　[5]上柱國彭公劉昶和隋文帝有舊交，隋文帝非常親信他；劉昶的兒子劉居士負氣仗義，不遵守朝廷法度，曾數次犯罪，文帝由于劉昶的緣故，每次都寬宥了他。。，。；

　　[38]乙酉（二十日），周王在圜丘祭天，丙戌（二十一日），在方丘祭地，甲午（二十九日），在太社祭祀土神和谷神。。，。　　[10]夏，四月，甲寅，周以柱國宇文盛爲大宗伯。。，。將籌劃處理四夷的事務都委托給了裴矩。。。象這樣，朝廷盡管年年降旨要人民恢複生産，多次下令免除賦稅，但百姓卻不能回到他們原來的住所。。，。　　[3]二月，甲寅，隋王始受相國、百揆、九錫，建台置官。。，。、

文靜遣窦琮等將輕騎與顯和追之，及于稠桑。。，。　　[6]己卯（初七），北齊任命衛菩薩爲太尉。。，。

文帝感到驚異，就詢問國子祭酒何妥，何妥回答說劉孝孫的建議很對。。，。顯祖雖憎其數犯法，而愛其才伎，令直中書省。。，。我但乘城固守，蓄力以待之；彼欲鬥不得，求走無路，不過十日，世充之頭可致麾下。。，。；加倍地趕路，出其不意，直逼賊壘。。，。于是犯人們都被召見，並命令他們帶著妻子兒女一起進宮，在殿堂賜宴並赦免了他們。。，。

辛未（初十），太上皇病得很重，把後事委托給和士開，握著他的手說：“你不要辜負我的委托！”還沒放開手就死了。。，。！他冊改舊律，制定《刑書要制》，上奏靜帝頒行天下。。，。至此，文帝就下诏令誅殺被告發供奉貓鬼的人家。。，。