[8]魏築城于醴陽，陳顯達攻拔之，進攻陽。。，。若三年有成，還複本任；無成，永歸南畝。。，。；凡使人以和爲貴，勿叠相矜誇，見于辭色，失將命之體也。。，。蕭鑒喜歡文學，他所使用的器具和服飾都和普通士大夫一樣，因此，蜀地人民都非常高興。。，。”當夜，明帝派人送去毒藥，強迫他吞服。。，。莫折念生又派蔔胡等人入侵泾州，在平涼東邊打敗了光祿大夫薛巒。。，。

”從此以後，蕭昭業對王融深爲怨恨。。，。十一月，癸亥夜，侃潰圍出，且戰且行，一日一夜乃出魏境，至渣口，衆尚萬余人，馬二千匹。。，。夜裏四更時，又迎請孝莊帝回到軍營，爾朱榮朝著皇帝的馬頭叩頭請求死罪。。，。只要您按此辦理，那麽到時位到三公是不在話下的。。，。

　　[4]蕭寶寅包圍了馮翊縣城，沒有攻下。。，。北魏人知道蕭宏缺乏英武之氣，就給他送來了婦女用的頭巾和發飾，並且編了一首歌唱道：“不畏蕭娘與呂姥，但畏合肥有韋虎。。，。”又曰：“君行不淨心，那得惡人題！”上愈猜愧。。，。！依我之見，應該等到來年秋天再行南征。。，。

　　[21]壬寅（二十四日），北魏孝文帝抵達肆州，看見路上老百姓有腿瘸眼瞎的，就立刻讓馬車停下，慰問安撫這些人，又供給他們終生的衣食。。，。　　[24]魏東荊州蠻樊素安作亂，乙酉，以左衛將軍李崇爲鎮南將軍、都督征蠻諸軍事，將步騎討之。。，。、

　　[13]夏，四月，庚辰，魏罷西郊祭天。。，。　　[8]癸未，上幸同泰寺，講《般若經》，七日而罷，會者數萬人。。，。羊希派人逮捕他，劉思道率領他的部隊反攻羊希，羊希兵敗被殺。。，。我們並不是要以此來獲得富貴，正是爲了讓國家獲得安定。。，。由是失淮北四州及豫州淮西之地。。。詳始得執省，而門防主司遙見，突入就詳手中攬得，奏之，說恸哭數聲，暴卒。。，。

　　沈攸之一向喪失人心，只靠暴力來脅迫。。，。丙子（初三），爾朱天光收繳崐了降兵的武器，將他們全部活埋了，死者達一萬七千人，將他們的家屬分賞將士。。，。[24]十二月，司徒參軍蕭琛、範雲聘于魏。。，。、

而如今，他憑借著楚地的強大兵力，其目的只不過是要滿足他自己的私欲。。，。冬，十月，丁未，诏遣使者循行州郡，與牧守均給天下之田：諸男夫十五以上受露田四十畝，婦人二十畝，奴婢依良丁；牛一頭，受田三十畝，限止四牛。。，。；王茂、薛元嗣等人商議出城投降，讓張孜寫信給蕭衍。。，。、你應該反複好好想想，榮華富貴方可保住。。，。既傾根本，郢城豈能自固！”攸之從其計，欲留偏師守郢城，自將大衆東下。。，。！李居士觇知僧珍衆少，帥銳卒萬人直來薄壘。。，。

　　魏主欲自出討賊，中書令袁翻谏而止。。，。宇文泰亦移檄州郡，數歡罪惡，自將大軍發高平，前軍屯弘農。。，。

”時事出倉猝，且不謂帝有異圖，遂不固辭，亦不以啓歡。。，。　　[4]北魏從定、相兩州中分出四個郡設置了殷州，任命北道行台博陵人崔楷爲刺史。。，。、遊肇谏，以爲“今頻年水旱，百姓不宜勞役。。，。道固畏法壽扇動百姓，迫遣法壽使還建康。。，。

在這天，蕭衍追贈其兄蕭懿爲丞相，封爲長沙王，谥號爲宣武，並且依照晉代安葬安平獻王的先例重新安葬了蕭懿。。，。太傅義恭議使郢州治巴陵，尚書令何尚之曰：“夏口在荊、江之中，正對沔口，通接雍、梁，實爲津要。。，。、