又譴責劉尚說：“成都城投降已經三天，官民都服從歸順。。，。　　[8]秋季，七月癸卯（初一），京城洛陽及十三個郡和封國發生地震。。，。太後聞軍司馬班勇有父風，召詣朝堂問之。。，。還有，應該罷黜宦官，削減他們權力，僅保留品德方正的常侍二人，在左右聽候驅使；再保留有才智和高雅的小黃門五人，在殿中供職。。，。；　　[10]故太尉楊彪與袁主昏姻，曹操惡之，誣雲欲圖廢立，奏收下獄，劾以大逆。。，。

我願挺身而出效力，輔佐大業成功。。，。　　[9]冬季，十二月，太尉段被罷免。。，。

”孫權爲甘甯的話所感動，說：“現在就爲你放了他，如果他逃跑怎麽辦？”甘甯說：“蘇飛能免除斬首之禍，受到您再生的大恩，趕他都不會走，怎麽會打算逃跑呢！如果他這樣做，我甘甯的人頭將代替他放入木盒。。，。？！曹操因爲孔融名重天下，所以表面上容忍他的言行，而心裏十分厭惡。。，。”桓帝對管霸說：“‘皇帝不打算審謗’，這是什麽話？而你想寬赦他嗎！”于是，回頭命令小黃門批准奏章。。，。？！　　[2]夏季，四月戊子（二十日），將奶娘王聖封爲野王君。。，。　　[2]司隸、豫州發生饑荒，餓死的人有十分之四五，有的家庭甚至沒有留下一個人。。，。、

有的人事先逃亡，未能逮捕歸案，朝廷則懸賞緝拿，派遣出去搜捕黨人的使者，到處可以見到。。，。就都大尹馮英不肯給，上言：“自西南夷反叛以來，積且十年，郡縣距擊不已，續用馮茂，苟施一切之政；道以南，山險高深茂，多驅衆遠居，費以億計，吏士罹毒氣死者什七。。，。；

”範滂南歸汝南郡時，南陽的士紳乘車來迎接他的有數千輛之多。。，。富貴有極限，人應當知足，誇耀奢侈會增加世人的指責。。，。四月壬寅（二十五日），返回京城皇宮。。，。”與此同時，安定人皇甫規也發現馬賢不憂慮軍事，估計他一定會失敗，于是上書彙報情況。。，。　　[6]先零羌與諸種寇金城、隴西，來歙率蓋延等進擊，大破之，斬首虜數千人。。，。、種到度遼將軍大營以後，首先宣布朝廷的恩德和信義，勸誘外族歸降；有不歸降的，再進行討伐。。，。；

”　　二十七年（辛亥、51）　　二十七年（辛亥，公元51年）　　[1]夏，四月，戊午，大司徒玉況薨。。，。、　　[17]诏告司隸校尉、河南尹、南陽太守曰：“每覽前代，外戚賓客濁亂奉公，爲民患苦，咎在執法怠懈，不辄行其罰故也。。，。、他們依靠高山大澤的險阻，官吏無法制服，只好蒙蔽上級，以致盜賊漸漸地越來越多。。，。大軍路過越郡，邛谷王任貴害怕劉尚平定南方邊境以後，朝廷的政令和法律必定得以推行，而自己不能再隨心所欲，爲所欲爲，于是聚集軍隊，築起營寨，釀制了大量毒酒，想先用毒酒慰勞軍隊，然後進攻襲擊。。，。”帝曰：“我自樂此，不爲疲也！”雖以征伐濟大業，及天下既定，乃退功臣而進文吏，明慎政體，總攬權綱，量時度力，舉無過事，故能恢複前烈，身致太平。。，。！會天大風，超令十人持鼓藏虜舍後，約曰：“見火然，皆當鳴鼓大呼。。，。

　　[1]春季，正月庚辰朔（初一），出現日食。。，。李、郭汜、樊稠掌管朝政，張濟出京，率軍駐在弘農郡。。，。、　　起初，明帝聽說西域有一神祗，名字叫作“佛”，于是派使者前往天竺國尋求佛教道義。。，。大人今爲元帥，杖國威以討之，上顯忠義，下除凶害，無不濟也。。，。皇天上帝隆顯大佑，成命統序，符契、圖文、金匮策書，神明诏告，屬予以天下兆民。。，。、訓曰：“張纡失信，衆羌大動，涼州吏民，命縣絲發。。，。

　　[18]十二月，司徒淳于嘉罷，以衛尉趙溫爲司徒，錄尚書事。。，。章帝又賞賜他十萬錢，一百匹布，十套衣服。。，。到各州、郡起兵討伐董卓時，劉寵率軍駐陽夏，自稱輔漢大將軍。。，。、

　　冬季，十月乙亥（十七日），任命窦憲爲車騎將軍，討伐北匈奴。。，。　　[1]春季，正月，方望和安陵人弓林共同擁立前定安公劉嬰當皇帝，聚集黨徒數千人，占據臨泾。。，。