拓跋焘下诏褒獎于什門，把他比做蘇武，任命他爲治書禦史，賞賜羊一千頭，布帛一千匹，把這件事記載下來祭告列祖列宗，並布告天下。。，。”適逢挹婁國向後趙國進獻矢石弩，王波乘勢請求轉送成漢國，說：“讓他們知道我們能夠使遠方的國家降服。。，。劉統領了部衆以後，派他的弟弟劉去斤給賀讷送去金子和馬。。，。

從此，柔然國國力衰敗，躲起來不再敢侵犯北魏邊塞地區。。，。　　[16]竟陵太守趙統攻打襄陽，前秦荊州刺史都貴逃奔魯陽。。，。下诏，以嶽爲嗣，並以奕繼琅邪哀王。。，。這次，他們剛剛饒幸獲得勝利，他們的氣焰及實力不可輕視。。，。幢主王陽兒擊魏豫州史仆蘭，破之，仆蘭奔虎牢；铄又遣安蠻司馬劉康祖將兵助坦，進逼虎牢。。，。；　　[2]丙午（疑誤），北魏國主前往恒山之南。。，。

　　[5]二月，乙醜，桓溫統步騎四萬發江陵；水軍自襄陽入均口，至南鄉；步兵自淅川趣武關；命司馬勳出子午道以伐秦。。，。；況且如今劉裕剛剛去世，其黨羽還不曾離析，一旦大軍壓境，他們勢必會同心協力抵抗，我們不一定能成功。。，。此實爲國遠圖，經略大算，能弘斯會，非足下而誰！但以比興師動衆，要當以資實爲本；運轉之艱，古人所難，不可易之于始而不熟慮。。，。；！張淵的預言幾乎沒有一件事不應驗的。。。魏主聞之，切責敕連，敕連乃遣恩生等還，竟不能達西域。。，。　　[8]北燕王馮弘封夫人慕容氏爲皇後。。。

　　[19]沮渠蒙遜即河西王位，大赦，改元玄始，置官僚如涼王光爲三河王故事。。，。十二月，丙戌，魏主至冀州，遣楚兵將軍、徐州刺史叔孫建將兵自平原濟河，徇青、兖。。，。、

時徐州刺史武陵王駿鎮彭城，帝遣間使命駿發騎，赍三日糧襲之。。，。”乃送勃勃于沒弈幹，沒弈幹以女妻之。。，。湛既至，以景仁位遇本不逾已，而一旦居前，意甚憤憤；俱被時遇，以景仁專管內任，謂爲間己，猜隙漸生。。，。；　　別駕宗敞送尚還長安，檀謂敞曰：“吾得涼州三千余家，情之所寄，唯卿一人，柰何舍我去乎！”敞曰：“今送舊君，所以忠于殿下也。。，。！”魏主不能違衆言，乃诏冀、定、相三州造船三千艘，簡幽州以南戍兵集河上以備之。。，。、

　　[10]河西王蒙遜立子政德爲世子，加鎮衛大將軍、錄尚書事。。，。、　　殷浩想用辭職來躲避桓溫，又想用出示標有驺虞的旗幟的辦法，使桓溫的部隊不再繼續前進。。，。　　[3]秋，七月，新宮成；辛巳，帝入居之。。，。；　　九月，堅如朔方，巡撫諸胡。。，。文帝下诏同意撥給劉義康二千人，劉義康這才高興。。，。

北到窮發，南到上庸和岷山，西至昆侖山，東至河曲的廣大地區，都歸涼王征討統治，從旁輔佐皇室。。，。金紫光祿大夫牛夷害怕禍及自己，請求到荊州任職，苻生不答應，任命他爲中軍將軍，召見時戲弄說：“老牛生性遲緩穩重，善駕車轅，雖然沒長駿馬的蹄子，但走起路來能負重百石。。，。

　　[6]太原顔白鹿私入魏境，爲魏人所得，將殺之，詐雲青州刺史杜骥使其歸誠。。，。魏衛王儀入邺，收其倉庫，追德至河，弗及。。，。　　[16]戊申，魏主命骠騎大將軍樂平王丕、鎮東大將軍徒河屈垣等帥騎四萬伐燕。。，。、　　丁卯（二十八日），桓玄抵達姑孰，派遣他的部將馮該等人進攻曆陽，襄城太守司馬休之圍繞城池堅持據守。。，。戊辰（十三日），高雲來到東堂，離班、桃仁懷裏藏著利劍，手裏拿著通俗書籍走了進來，聲稱有事禀報。。，。、　　[7]劉宋檀道濟的大軍因爲糧盡，只好從曆城撤軍。。，。

慕容超親自率領文武百官和後宮嫔妃前往馬耳關迎候。。。壬戌（二十七日），改封東海王司馬奕爲琅邪王。。，。這時，孔持在池陽起事，劉珍、夏侯顯在縣起事，喬秉在雍縣起事，胡陽赤在司竹起事，呼延毒在灞城起事，參加者達數萬人，他們各自都派遣使者來向東晉請求援兵。。，。、

　　辛未，魏主南如汾陰，濟河，至洛水橋。。，。拓跋嗣來到城西，皇宮衛士抓住了拓跋紹。。，。　　世子令言于垂曰：“太傅忌賢疾能，構事以來，人尤忿恨。。，。