乙巳，除度田收租之制，王公以下，口稅米三斛，蠲在役之身。。，。　　當初，文帝認爲皇室力量強大，唯恐內部發生變難，因此，他特別加強了東宮的兵力，讓東宮的兵力和羽林軍的兵力差不多，實際兵力達到了一萬人。。，。願引兵奄至，燕人驚遽，德兵退走，隆勒兵不動。。，。庚寅，燕王俊遣廣威將軍慕容軍、殿中將軍慕輿根、右司馬皇甫真等帥步騎二萬助慕容評攻邺。。，。、姚碩德接納安撫夷族漢族的所有當地居民，並分別安排了一些地方官吏，如太守、縣宰等。。，。、

酒泉太守壘澄討男成，兵敗，澄死。。，。　　[2]左軍中兵參軍蕭道成等人率領氐、羌各部落進攻北魏的武都。。。、　　慕輿根又向可足渾氏及前燕國主慕容進言說：“太宰慕容恪、太傅慕容評將要圖謀不軌，我請求率領宮中衛兵去消滅他們。。，。、

　　[20]十一月，魏叔孫建等討西山丁零翟蜀洛支等，平之。。，。　　甲子（二十日），拓跋周忸因罪，被命令自殺。。，。

酒泉太守馬基起兵以應，遣司馬張姚、王國擊斬之。。，。、宜都王劉義隆當時年僅十八歲，發布文告說：“我無才無德，蒙上天錯愛降下大命。。，。惡地智略非常，若南引揭飛，東結重成，得杏城、李潤而據之，長安東北非吾有也。。，。、

　　[25]秦州、雍州土著居民一千多家，推舉襄邑令、上谷人寇爲盟主，投降了北魏。。，。、　　[6]東晉安成忠肅公何無忌從尋陽帶兵出發迎擊盧循。。。　　[26]本年，北魏內都大官、中山文懿公李先以及青州、冀州二州刺史安同先後去世。。，。、高翊說：“宇文氏強盛，現在不攻滅，必然成爲國家的禍患。。，。

丁酉（十三日），文帝下诏免去劉義康及其親屬的爵位官職，全部貶爲平民，從宗室中除名，將他們解送到安成郡。。，。臣死之後，願陛下舉國以聽吳王。。，。五月，庚午（疑誤），慕容令殺掉了衙門官孟妫，任城大職的涉圭害怕了，自動請求效忠。。，。　　[11]五月，江西的流民郭敞等一千多人挾持著陳留內史劉仕投降了姚襄。。，。

光甥石聰自關中來，光問之曰：“中州人言我爲政何如？”聰曰：“但聞有杜進耳，不聞有舅。。，。？翼請浩爲司馬；诏除侍中、安西軍司，浩不應。。，。；、”殷仲堪的願望在于保全自己的部隊和地盤，不打算放棄自己的州屬到別處流亡，于是欺騙楊期說：“最近我們征集到了許多糧草，已經有所儲備了。。，。熹，裕之妻弟，位居齡石之右，亦隸焉。。，。