楷留其老弱，置守宰以撫之，發其丁壯十余萬，與王晏詣邺。。，。甲子，裕使輔國將軍王仲德、廣川太守劉、河間內史蘭陵蒯恩、中軍谘議參軍孟懷玉等帥衆追循。。，。、上大驚，即遣收鹦鹉；封籍其家，得劭、浚書數百紙，皆咒咀巫蠱之言；又得所埋玉人，命有司窮治其事。。，。；、　　[27]初，晉謝混尚晉陵公主。。，。他仍然派遣使節向東晉稱爲藩屬。。。　　[35]北涼晉昌太守唐瑤叛變，並向其他六郡送去檄文，推舉鎮西將軍李爲冠軍大將軍、沙州刺史、涼公，兼任敦煌太守。。，。、

長子慕容寶向慕容垂進言說：“宗族國家覆滅，天命人心全都歸于極其尊貴的帝王，只是時運還未到來，所以應該掩飾形迹躲藏起來。。，。王玄谟說：“那些茅草房是我們的財産，爲什麽馬上燒了它們？”這樣一來，滑台城裏的北魏守軍就趕快撤掉茅草房而挖掘洞穴住進去。。，。？如果移鎮樂鄉，遠處西陲邊遠之地，一旦長江沿岸有憂患發生，就來不及相救。。，。

　　[13]慕容垂抵達安陽，參軍田山寫信給長樂公苻丕。。，。南燕主超論宿豫之功，封斛谷提等並爲郡、縣公。。，。、這時，後燕的軍隊疲憊，而前秦的威勢又重新振作，冀州的郡縣全都觀望成敗，趙郡人趙粟等在柏鄉起兵以響應邵興。。，。　　[7]前燕的王公貴戚有很多人強占民戶作爲自己的衣食佃戶，以至于國家的戶數人口，竟少于私家，倉庫空竭，費用不足。。，。由是人莫敢妄舉，而請托不得，士皆自勵；雖宗室外戚，無才能者皆棄不用。。，。；

劉裕上表請求解除自己兖州的職務，任命諸葛長民爲青州刺史，鎮守丹徒，任命劉道憐爲並州刺史，戍衛石頭。。，。左衛將軍尹弘惶怖通啓，求受處分。。，。大赦，改元鹹甯，谥光曰懿武皇帝，廟號太祖；谥紹曰隱王。。，。；觊遂稱散發，辭位，仲堪往省之，謂觊曰：“兄病殊爲可憂。。，。此乃漢世常談，施之于今，殊不合事宜。。，。丙申（二十九日），抵達姑孰，任命王鎮惡爲振武將軍，與龍骧將軍蒯恩帶領一百條船提前出發，劉裕告誡他們說：“如果敵人可以戰勝，便進攻他們；如果不能取勝，便把他們的船艦燒毀，停留在水邊等待我來。。，。；

　　六年（庚子、340）　　六年（庚子，公元340年）　　[1]春，正月，庚子朔，都亭文康侯庾亮薨。。，。、　　[2]秦丞相雄等請秦王健正尊號，依漢、晉之舊，不必效石氏之初。。，。、吳天性凶狡，今若得脫，必自稱王者不死，以惑愚民，爲患愈大。。，。　　[19]北燕石城太守李崇等十個郡，投降了北魏大軍。。，。丈夫逃死而卒不免，將爲天下笑。。，。魏主嗣使群臣議之，皆曰：“潼關天險，劉裕以水軍攻之甚難；若登岸北侵，其勢便易。。，。；

妖賊首領李弘與氐人部落首領仇常在貳城反叛，姚興帶病坐在車轎上前去討伐他們，斬殺了仇常，活捉李弘而回京。。，。　　[14]八月，禿發檀命令興城侯禿發文支鎮守姑臧，自己回到樂都。。，。丙午，上臨延賢堂聽訟，自是每歲三訊。。，。

二月，襄陽督護李伯護密遣其子送款于秦，請爲內應；長樂公丕命諸軍進攻之。。，。；而沒弈幹、黜弗、素古延幾個部落，也都是後秦的附屬國，北魏卻經常去攻打他們，因此，後秦、北魏兩個國家便産生了矛盾。。，。、暮末悉收其黨，殺之，而赦轲殊羅。。，。