”尚書封懿說：“現在魏軍有數十萬人，這是天下最大的勁敵。。，。爲什麽？因爲那是各自細探出沒的地方，而不是耕地放牧的地方。。，。？

徐湛之認爲朝廷是爲了國家的長遠利益打算，對他們特別嘉獎優待，所以自己也不敢計較個人的恩怨，請求辭官回鄉隱居，文帝沒有批准。。，。拓跋接收了他的全部兵衆，任命代國人庫狄幹爲北部大人。。，。衛辰不意兵猝至，與宗族西走，什翼犍收其部落什六七而還。。，。　　子甯，好儒學，性質直，常謂王弼、何晏之罪深于桀、纣。。，。、

　　[2]夏季，四月，沮渠無諱率領一萬多家舍棄敦煌，西去沮渠安周那裏與他會合。。，。　　[20]八月，北魏國主拓跋焘抵達漠南，聽說高車國東部屯居在已尼陂，人口繁盛，牲畜衆多，距魏軍只有一千余裏。。，。苻柳帶領軍隊撤返，王猛半路截擊，將他的兵衆全部俘獲。。，。

　　[18]十二月，丙申，魏主西巡，至雲中。。，。三月，壬申（二十日），與徐道覆的軍隊在豫章遭遇。。，。奇用丁零嚴生、烏桓王龍之謀，遂不受命，甲寅，勒兵三萬余人進至橫溝，去龍城十裏。。，。、王對王恭說：“王國寶雖然最終一定會成爲禍亂，但是他的罪惡和倒行逆施還沒有大白于天下，現在如果先對他發動攻擊，一定會使全國上下大失所望。。，。

　　己卯（二十六日），取消《泰始曆》，改用《永初曆》。。，。北魏博士李先說：“兵法雲：駐軍在高的地方，就要被敵人圍困；駐軍在地勢低窪的地方，就要被敵人囚禁。。，。；二月，壬午（初五），孟懷玉攻克始興，殺死了徐道覆。。，。這些豪民留戀故土，不願遷往都城，而郡縣的官吏又逼迫他們前來，于是，有一些無賴的年輕人便逃出家鄉聚在一起，因此，到處強盜、賊寇蜂起。。，。、

　　[15]冬季，十月，癸巳朔（初一），出現日食。。，。慕容備德與燕王慕容垂在崤山之東起兵反叛，張掖太守苻昌便抓獲慕容納以及慕容備德的幾個兒子，都殺掉了。。，。丁亥（十八日），後燕國又任命章武公慕容淵爲尚書令，博陵慕容虔爲尚書左仆射，尚書王騰爲右仆射。。，。　　章武王宙自龍城還，聞有魏寇，馳入薊，與鎮北將軍陽城王蘭乘城固守。。，。”劉木于是就率領四百名勇士越過柵欄沖入敵陣，前秦的軍隊驚慌潰逃。。，。

诏使已去，魏主謂左右曰：“筆公必不與我，汝輩不如以馬運之。。，。顯遣善射者孟欽等五人挑戰于涼風門，弦未及發，檀材官將軍宋益等迎擊，斬之。。，。

姚碩德非常高興，任命張潛爲張掖太守，沮渠爲建康太守。。，。　　[6]燕太原桓王恪言于燕主曰：“吳王垂，將相之才十倍于臣，先帝以長幼之次，故臣得先之。。，。　　初，如賀蘭部，見獻明賀太後之妹美，言于賀太後，請納之。。，。己亥，何充以遺旨奉太子即位，大赦。。，。”慕容農聽從了他的意見，于是前來投奔的人絡繹不絕。。，。

　　[15]冬，十月，己亥，诏以河西王蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、　　[13]吐谷渾可汗慕容慕利延的侄子慕容緯世同北魏使節密謀要向北魏投降，慕容慕利延殺了他。。，。　　[13]西秦涼州牧乞伏千年，酗酒暴虐，不理公務。。，。丙申，至姑孰，以鎮惡爲振武將軍，與龍骧將軍蒯恩將百舸前發，裕戒之曰：“若賊可擊，擊之；不可者，燒其船艦，留屯水際以待我。。，。；

安北中兵參軍沈慶之以爲曆城兵少食多，欲爲函箱車陳，以精兵爲外翼，奉二王及妃女直趨曆城；分兵配護軍蕭思話，使留守彭城。。，。；　　[6]尚書令何尚之以老請置仕，退居方山。。，。大燕國的戶數人口，數量相當于晉朝、秦國之和，武器戰馬的精良強勁，天下沒有誰能比，然而近來屢戰屢敗，這全都是由于地方官吏征調賦稅不公平，侵吞漁肉無休無止，出征的和留下的全都窘困，沒有人肯舍生戰鬥的緣故。。，。、　　及魏王即位，攻擊高車等，諸部率皆服從，獨柔然不事魏。。，。　　[23]冬十月，秦河州刺史彭奚念叛，降於禿發檀，秦以乞伏熾盤行河州刺史。。，。夫求谏诤而罪直言，是猶適越而北行，必不獲其所志矣。。，。