夏，四月，封太傅張禹、太尉徐防、司空尹勤、車騎將軍鄧骘，城門校尉鄧悝、虎贲中郎將鄧弘、黃門郎鄧阊皆爲列侯，食邑各萬戶，骘以定策功增三千戶；骘及諸弟辭讓不獲，遂逃避使者，間關詣阙，上疏自陳，至于五六，乃許之。。，。；、如果出征不能平定徐州，將軍將回到哪裏去呢！而且陶謙雖然已死，徐州並不容易滅亡。。，。！十一月壬子（初九），節令交替正趕上冬至，巴都的石牛，戊午（十五日），雍縣的石文，都到達未央宮的前殿。。，。　　[7]是歲，參狼羌與諸種寇武都，隴西太守馬援擊破之，降者萬余人，于是隴右清靜。。，。　　定陶人董昭勸說張楊：“雖然袁紹與曹操聯盟，但勢必不會長久合作。。，。

　　[8]章帝將侍中會稽人鄭弘任命爲大司農。。。城中有男女七八千人因饑餓而死，屍體相互枕藉，重疊堆積，但沒有人背叛臧洪。。，。

大司馬，劉伯升母弟，尊賢下士，可以歸之。。，。丙辰（二十四日），由梁冀持節，用封王的皇子乘用的青蓋車迎接劉缵進入南宮。。，。原諸胡所以難得意者，皆恩信不厚耳。。，。然而黃巾軍沒有辎重，只靠搶劫來供應軍需。。，。司徒、司空二府聽說何敞將去參與審案，都派主管官員隨同前往。。，。、今曹節等放縱爲害，而久在左右，又公兄侍中受害節等，今可表徙衛尉陽球爲司崐隸校尉，以次收節等誅之，政出聖主，天下太平，可翹足而待也！”曰：“凶豎多耳目，恐事未會，先受其禍。。，。！

然後，張綱獨自乘車進入張嬰的營壘，大擺筵席，飲酒作樂，遣散張嬰的部衆，聽任他們去願意投奔的地方。。，。當時，度遼將軍梁也因遭到指控而被判罪。。，。

孚斫問事杖，系著馬邊，自著平上帻，將三騎，投暮詣邺下；自稱都督，曆北圍，循表而東，步步呵責守圍將士，隨輕重行其罰。。，。；疏勒都尉黎說：“漢朝使者抛棄我們，疏勒必定再次被龜茲毀滅，我真不忍見漢朝使者離去！”于是拔刀刎頸自殺。。，。！

　　公孫述屢次向中原地區發送文書，說自己有將當皇帝的天賜符命，想以此迷惑衆人。。，。儒學的影響從聖明的君王身上開始，擴展到野蠻荒涼之地。。，。如果先疑心他，將使他在一怒之下打定主意，投到敵人那邊”郭貢看到荀並恐懼之心，認爲鄄城不易攻破，于是率軍離去。。，。于是朝廷下诏命令任尚率領官吏和百姓回到長安，讓南陽、颍川、汝南的官兵複員，返歸本郡。。，。、可是劉瑜再次盡心回奏，共八千余言，言辭比從前的上書更爲激烈。。，。

”董卓到渑池時，何進更加猶豫不決，派谏議大夫種邵拿著皇帝诏書去阻止董卓。。，。遠方進貢珍味美食，一定先賞賜所有諸侯，而太官都沒有多余的，因此功臣全都保持他們的爵位財産，沒有被誅殺或譴退的。。，。臣又聞後宮采女數千余人，衣食之費日數百金，比谷雖賤而戶有饑色，按法當貴而今更賤者，由賦發繁數，以解縣官，寒不敢衣，饑不敢食，民有斯厄而莫之恤。。，。　　[9]夏季，四月丙辰（初七），發生地震。。，。若舉兵共討等，與山東相應，此轉禍爲福之計也。。，。此外，這兩州的人士，有的又因受年資的限制，狐疑不定，拖延時間。。，。