[1]春季，正月，乙酉朔（初一），北齊改年號爲武平。。，。我請求用計謀削弱他，使西突厥分裂，就容易制服他們了。。，。今人人皆雲楊氏將滅，李氏將興。。，。　　北齊太上皇帝由上百名騎兵跟從向東出走，派武衛大將軍慕容三藏守衛邺城的宮室。。，。或我之將卒，逃逸彼朝，無問貴賤，皆從蕩滌。。，。

　　壬辰（二十四日），侯景逃到晉陵，收集了田遷剩下的士兵，對居民大肆驅掠一番之後，就往東去了吳郡。。，。　　[65]黎州民攻刺史張贲，贲棄城走。。，。”　　[9]先是，江東唯建康及三吳、荊、郢、江、湘、梁、益用錢，其馀州郡雜以谷帛，交、廣專以金銀爲貨。。，。、

　　[58]庚午（十九日），北齊國主駕臨晉陽，命令太子殷住入涼風堂監守國都。。，。北周國主武帝對太子很嚴格，太子每次朝見，行動進退和群臣一樣，盡管是嚴冬盛夏，不能得到休息；因爲太子嗜酒，禁止送酒到東宮；太子有過錯，動辄用拳頭或棍棒責打，曾經對太子說：“自古以來太子被廢掉的有多少人？除了你以外我其他的兒子難道不能立爲太子嗎！”便命令東宮的官員記錄太子的言語動作，每月向武帝報告。。，。；？！

不料楊素率軍突然渡海來到，王國慶驚慌失措棄城而逃。。，。陸法和有奇異的法術，隱居在江陵百裏洲，衣食居處，一切都象苦行的和尚。。，。

衆人多自陳無之，高延宗獨攘袂泣而不言，以椒塞口而死。。，。　　[36]乙巳（十四日），陳朝立皇子陳叔明爲宜都王，陳叔獻爲河東王。。，。”　　[13]己醜，诏文武官以四考受代。。，。

今巴陵諸將，皆位高兵多，我若入城，返出其下。。，。長甯王俨上表乞宿衛，辭情哀切；上覽之闵然。。，。；　　[10]五月，丁巳（初七），陳朝立皇子陳莊爲會稽王。。，。

今郢都覆沒，其君信有罪矣，缙紳何咎，皆爲皂隸！鄙人羁旅，不敢獻言，誠竊哀之，故私購之耳。。，。！王僧辯派江州刺史侯去攻打郢州，任約、徐世譜、宜豐侯蕭循等都帶兵去會合。。，。、尊齊主爲太上皇帝，皇太後爲太皇太後，皇後爲太上皇後。。，。

壬寅，诏內外命婦皆執笏，其拜宗廟及天台，皆俯伏如男子。。，。于是梁睿上疏，認爲：“南甯州本是漢代的柯，人口衆多，財寶豐富。。，。張季見到李密不肯跪下，說：“天子的武臣怎麽可以給賊人跪拜呢！”李密還想讓他投降，勸說引誘，張季始終不屈服，李密只好殺了張季。。，。！