冬，十月，掘逵帥其馀衆降于熾磐。。，。江夏相袁喬勸之曰：“夫經略大事，固非常情所及，智者了于胸中，不必待衆言皆合也。。，。　　殷羨任長沙相，在郡中貪婪殘暴，庾冰寫信給庾翼，托他庇護。。，。

　　[12]後秦征西將軍姚碩德爲楊定所逼，退守泾陽。。，。西燕國主慕容永任命翟钊爲車騎大將軍、兖州牧，並封他爲東郡王。。，。、　　[3]壬戌，烏洛侯國遣使如魏。。，。姚平帶領部隊撤退而走，拓跋追擊他們。。，。

現在百姓所遭受的辛勞搔擾，一年內幾乎沒有三天休息，致使百姓中竟有生下男孩不敢撫養哺育，獨身的男子和寡婦也不敢再迎娶出嫁的現象。。，。己未，遣輔國將軍奚收略地汾川，獲燕丹楊王買德及離石護軍高秀和。。，。　　[5]夏，四月，甲辰，燕李洪攻許昌、汝南，敗晉兵于懸瓠，颍川太守李福戰死，汝南太守朱斌奔壽春，陳郡太守朱輔退保彭城。。，。、魏人縱突騎，諸軍不能敵；安都怒，脫兜鍪，解铠，唯著绛納兩當衫，馬亦去具裝，嗔目橫矛，單騎突陳，所向無前，魏人夾射不能中。。，。；　　癸卯（十五日），劉義隆下诏，擢升司空徐羨之爲司徒，王弘進升爲司空，傅亮加授開府儀同三司，謝晦則加授衛將軍，檀道濟進號征北將軍。。，。胡彬聽說壽陽被攻陷，後退守衛硖石，苻融進軍攻打硖石。。，。

柔然北遁，諸軍追之，大獲而還。。，。　　[2]前秦長樂公苻丕等人見到诏令後十分惶恐，就命令各路部隊協力攻打襄陽。。，。六月，庚寅（初五），病情加重。。，。”　　八月，己亥，溫至伊水，姚襄撤圍拒之，匿精銳于水北林中，遣使謂溫曰：“承親帥王師以來，襄今奉身歸命，願敕三軍小卻，當拜伏道左。。，。

我這裏兵力微弱，糧草也很少，救助洛陽的事，就依賴你們魏國了。。，。”段氏歎曰：“吾豈愛死者耶！若自誣以惡逆，上辱祖宗，下累于王，固不爲也！”辯答益明；故垂得免禍，而段氏竟死于獄中。。，。；！今報使往來，徒爲勞費，終無所益，欲不遣使。。，。內入行長代人陳建以身捍之，大呼奮擊，殺胡數人，身被十創余，魏主乃免。。，。　　[21]最初，北魏國主拓跋嗣聽到東晉的太尉劉裕克複長安的消息，大爲恐懼，立即派遣使臣請和。。，。　　[8]六月，後趙國主石虎被安葬在顯原陵，上廟號爲太祖。。，。

己醜（初七），劉毅等人的幾支軍隊抵達馬頭。。，。李農聞訊後逃到廣宗，率領乞活等殘余部衆數萬家固守上白，劉氏派張舉統領多路朝廷禁衛軍隊包圍了他們。。，。孫恩制造禍亂，使東部地區損失巨大，一片荒蕪，朝廷、百姓積蓄枯竭，生活窘困，桓玄一定會乘此機會大肆施展他的奸惡凶殘的手段，實現他的陰險目的。。，。、　　[13]六月，苑川王乞伏國仁卒，谥曰宣烈，廟號烈祖。。，。

　　北魏的軍隊不分晝夜兼程前進，乙酉（初九），黃昏，追到了參合陂西邊。。，。道生等拔乙連城，進攻和龍，與燕單于右輔古泥戰，破之，殺其將皇甫軌。。，。慕容德對大臣們說：“你們大家出于對國家政權危亡大局的考慮，對說我出面代理朝政；我當時也因爲繼任的皇帝流亡到了很遠的地方，這裏的民衆與神靈，都缺乏一個主心骨，因此便暫且依從了大家的建議，希望能把民心維系在一起。。，。；歎曰：“恨不得以此爲勤王之師。。。翟遼退到無極縣防守，慕容農駐紮在藁城以威逼他。。，。文帝將要離開皇宮時，他告訴兒子們暫時不要吃東西，等到達送別劉義季的地方再設宴進餐。。，。

有人把王鎮惡推薦給劉裕，劉裕和他交談一番，很喜歡他，所以留宿在家裏。。，。道憐性愚鄙而貪縱，故裕不肯用。。，。