[17]孝武帝非常喜歡喝酒，他經常在內殿裏流連迷醉，頭腦清醒的時間少了，宮外的人很難也很少能被允許進見。。，。至城門，左右于暗中斫玄，不中，其徒更相殺害，前後交橫。。，。姚興乘勝指揮後秦部隊，進軍罕。。，。苻登在安丘把他截住厮殺，又一次把他們打敗。。，。

　　[20]燕衛將軍恪、撫軍將軍軍、左將軍彪等屢薦給事黃門侍郎霸有命世之才，宜總大任。。，。、檀道濟利用夜色的掩護，命士卒把沙子當作糧食，一鬥一鬥地量，而且邊量邊唱出數字，然後用軍中僅剩下的一點谷米覆在沙子上。。，。

任命晉王苻柳爲征東大將軍、並州牧，鎮守蒲阪，任命魏王苻爲鎮東大將軍、豫州牧，鎮守陝城。。，。、其中，左將軍、雁門人李栗帶領五萬騎兵爲前鋒部隊，又另外派遣將軍封真等從東路躍過軍都山，襲擊後燕的幽州。。，。、

　　呂光進入姑臧，自己兼任涼州刺史，上表請求任命杜進爲武威太守，自己其余的將領輔佐，分別都接受了職位。。，。　　[3]匈奴首領劉務桓去世，他的弟弟劉阏頭即位，准備要背叛代國。。，。刁雍表求南鄙自效，嗣以雍爲建義將軍。。，。

後燕北地王慕容鍾向青州的各郡傳布檄文，向他們申明禍福、利害關系。。，。、　　劉裕下令沒收後秦的宗室祭祀用具彜器、渾天儀、測日儀器土圭、計程用的記裏鼓、指南車等，送往建康。。，。、

　　[17]丁酉，以武陵王爲太宰。。，。　　當時，少帝劉義符在皇家華林園造了一排商店，親自買入賣出，討價還價；又跟左右佞臣一起，劃船取樂。。，。；玄頓巴陵，食其谷；仲堪遣楊廣及弟子道護等拒之，皆爲玄所敗。。，。；江夏相謝尚、長山令王常伺其出處，以蔔江左興亡。。，。、

斛律部落的統帥斛律倍侯利襲擊郁久闾社侖，卻被郁久闾社侖打得大敗。。，。留下趙溫據守梁州，又派他的魏興太守薛健屯駐黃金山。。，。北魏朝廷賜封司馬國爲淮南公、司馬道賜爲池陽子、魯軌爲襄陽公。。。、追尊父親苻雄爲文桓皇帝，尊母親苟氏爲皇太後，立妃苟氏爲皇後，立長子苻宏爲太子，任命清河王苻法爲都督中外諸軍事、丞相、錄尚書事、東海公，諸王全都降爲公。。，。、任命慕容恪爲輔國將軍，慕容評爲輔弼將軍，左長史陽鹜爲輔義將軍，稱之爲“三輔”。。，。

劉宋豫州刺史劉粹派遣總管內務的治中高道瑾率領步、騎兵五百人據守項城，徐州刺史王仲德率兵屯駐湖陸。。，。、太子、皇子，有帥，有侍，是二職者，皆台皂也。。，。、　　[10]後燕國主慕容寶下令重新核定士族的舊有戶籍，區分辨別居民附階層的高低，審校查看住戶與人口，撤銷了那些受到軍營保護照顧的戶族，使他們全部歸屬郡縣管轄。。，。　　李旱、衛雙、劉忠、張豪、張真等人，平素都頗得慕容盛的厚待，而蘭穆也把他們作爲自己的心腹，使李旱、衛雙得以在慕容盛的住所出入，暗下與幕容盛聯合起來，做好了謀劃。。，。、

玄上疏固求江州；于是進玄督八州及揚·豫八郡諸軍事，複領江州刺史。。，。；　　[5]癸亥（初七），東晉實行大赦。。，。　　慕容詳自認爲能使北魏軍隊撤去，他的聲威與恩德已經重振，便登上了皇帝寶座，改年號爲建始，設置了文武百官，任命新平公可足渾譚爲車騎大將軍、尚書令，殺掉了原來被扣押在中山的拓跋的弟弟拓跋觚，希望以此來穩定人心。。，。、今料王玄谟等，未逾兩將，六軍之盛，不過往時，恐重辱王師。。，。　　秦兵既退，南羌梁戈等密招乾歸，乾歸將應之。。，。

慕容鎮軍枕戈待旦，志殄凶逆，而君更唱邪惑之言，忌間忠臣。。，。　　王鎮之到達尋陽，被後秦將軍苟林打敗。。，。

　　[4]燕王數爲魏所攻，遣使詣建康稱藩奉貢。。，。姜飛攻破了他，尉逃奔，占據了興城。。，。爲人子者，豈可臣妾于仇雠而不思報複乎！”乃與武衛將軍越質洛城謀弑熾磐。。，。！十二月，西羌彭利發襲據罕，自稱大將軍、河州牧，乾歸討之，不克。。，。、