這樣冀州、殷州既已聯爲一體，那麽滄州、瀛州、幽州、定州等自然順服了，只有劉誕這個狡猾的胡人也許會抗拒，但他遠不是明公您的對手。。，。、減省皇室各府、署和不使用的田莊、水池、宅第、冶煉鑄造場，減少關卡稅收。。，。、以始興公沈慶之爲車騎大將軍、開府儀同三司、南兖州刺史，將兵討誕。。，。、　　[2]太陽蠻酋長桓誕，率領沔水以北，水、葉縣以南，共計八萬余帳落，投降北魏。。，。、喜兵力甚弱，玄等衆盛，喜奮擊，斬之，進逼義興。。，。孫定兒以爲敵人的軍隊離自己還遠，沒有進行准備。。，。

拂律歸等生長戎旅，洛陽之人不習戰鬥，屢戰不克。。，。夏，四月，庚申，至龍門，遣使祀夏禹。。，。　　[3]北魏朝廷任命漁陽王尉眷爲太尉和錄尚書事。。。前任豫州刺史劉澄之是劉遵考的兒子。。。曰：“今日屠豬！”休仁笑曰：“豬未應死。。。！

邢巒上表北魏宣武帝，請求乘勝而進取蜀地，認爲：“建康與成都相離萬裏之遙，陸路已經阻斷，唯一可依靠的就是水路了，但是水軍西上，沒有一年的時間是到不了的，益州外無援軍，這是可以攻取的第一點理由。。，。假如不作出一定的限制，只恐怕年度預算不足，請從今開始，凡不是國家重要而必需的，一概不接受。。，。

等待軍隊到了附近之時，由主管官員備辦車駕前去奉迎他。。，。　　[14]東魏的大都督賀拔仁襲擊並消滅了邢磨納、盧仲禮等人的兵馬。。。、琰信之，且素無部曲，爲土豪前右軍參軍杜叔寶等所制，不得已而從之。。，。

第二天天亮，想先殺了湘東王劉，然後出發。。，。爲南兖州刺史，不見賓客，辭訟隔簾聽之，出則垂帷于輿，惡人識其面。。，。　　[7]夏季，四月乙酉（十七日），梁朝臨川靖惠王蕭宏去世。。，。’這是緯書的曲說，不是正式經書的本來意思。。，。兖州刺史沈僧明，是沈慶之哥哥的兒子，他也派遣兵力前來援助沈慶之。。，。

　　[15]六月，北魏任命昌黎王馮熙爲太傅。。，。　　[20]癸未，魏大赦，改元孝昌。。，。每到他從省中還家休息的日子，各類車馬多得把家門都堵塞住了，只有王承、王稚以及褚翔不去他那裏。。，。、　　[27]壬申，以尚書右仆射王景文爲尚書仆射。。，。韋珍把州內孤獨貧困的人招集在一起，以孝文帝所賜之物散發他們，並且對他們說：“天子因爲我能安綏撫優你們，所以賞賜我谷物、布帛，我怎麽敢獨自享有呢？”　　[53]魏主以上廢海陵王自立，謀大舉入寇。。，。？、