侯發動進攻，打敗了侯景殘部，抓獲了彭隽、田遷、房世貴、蔡壽樂、王伯。。，。、　　[18]己醜，齊以開府儀同三司唐邕爲尚書右仆射。。，。　　居數日，有司承素意，奏元常曲事于勇，情存附托，在仁壽宮，勇使所親裴弘以書與，題雲“勿令人見”。。，。帝外家呂氏，濟南人，素微賤，齊亡以來，帝求訪，不知所在。。，。

　　五月，癸巳，顼以丹楊尹吳明徹爲湘州刺史。。，。　　[21]初，周、齊所鑄錢凡四等，及民間私錢，名品甚衆，輕重不等。。，。、　　[63]乙亥，進侯景位相國，封二十郡，爲漢王，加殊禮。。，。

　　始，楊玄感至東都，自謂天下響應。。，。光至汾東，與孝寬相見，光曰：“宜陽一城，久勞爭戰。。，。炀帝每次出行，羽儀儀仗隊伍把街巷都填滿了，連綿二十余裏。。，。因此，凡是疏遠的屯田之所，請求全部廢掉。。，。

　　[34]丁未，周鄖襄公韋孝寬卒。。，。囚犯既受不了這種苦刑，就都屈打成招，受誣屈服。。，。　　[8]三月，庚子，上幸同泰寺，舍身如大通故事。。，。

不久鐵勒人派遣使者來謝罪，請求歸降，炀帝派裴矩安撫慰籍他們。。，。　　[22]突厥入侵北齊的幽州，共有十多萬人，進入長城，在大肆搶掠後退去。。，。