周主以齊降將封輔相爲北朔州總管。。。　　賀若弼、韓擒虎爭功于帝前。。。、　　丁酉（二十日），啓民可汗和義成公主到炀帝的行宮來朝見。。，。奸吏招權弄法，貨賂成市，枉濫者多。。，。薛世雄率軍出玉門，啓民可汗沒有到。。，。

’王世積回答說：‘涼州地曠人稀，不是用武的地方。。，。”簡文帝苦笑著說：“我已經把帝位禅讓出去了，怎麽還稱我爲陛下呢？這送來的壽酒，恐怕會命盡于此吧！”于是彭隽等人拿出帶來的彎脖子琵琶彈奏起來，和簡文帝盡情痛飲。。，。？！　　[2]九月，壬戍（二十四日），設置常平官。。，。

　　[2]辛醜（初五），北周國主到南郊祭祀。。，。乃令老弱負糧，壯夫拒戰，鹹樂爲用。。，。

旁企地感到不愉快，又率領幾千部下反叛，進入南山，從漢川出，經過之處燒殺搶掠。。，。　　[15]五月，壬午，齊遣使來吊。。，。今水潦爲災，百姓困窮，加之往歲西征，行者不歸，瘡痍未複；主上不恤，及更發兵親擊高麗，天下必大亂。。，。；　　[52]百濟派遣使者來到建康進貢，使者看到城關已經荒廢毀壞，同以前大不一樣，就在端門前哭了起來；侯景聞訊後大怒，扣留了使者，把他押送到莊嚴寺，不讓他出城。。，。；

主上喪失德行，你不能以死規勸，反而謀逆弑君，還想窺測篡奪天下。。，。”後主謊稱“邺城中有變”，于是拉足弓弦繃緊弓梢，疾走進入邺都的南城，派太監鄧長將太後幽禁在北宮，下令朝廷內外的所有親屬不能去見胡太後。。，。散騎常侍和士開請求停止奏樂，武成帝勃然大怒，打了他。。，。王謙派遣部將達奚、高阿那肱、乙弗虔等人率軍十萬攻打利崐州，築壩攔嘉陵江水以灌利州城。。，。、”孝昭帝對他這計策，深以爲善。。，。其中冤死的人占大半，流放發配邊地的有六千余人。。，。

臣出之後，必有大變，臣何面目見先帝于地下！”因恸哭。。，。！酒闌人散，簡文帝在床上抱著侯景說：“我心裏念著丞相。。，。

　　[9]甲辰，遣司州刺史羊鴉仁督兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等，將兵三萬趣懸瓠，運糧食應接侯景。。，。、”丘和將此話報告炀帝，元胄竟然因此獲罪而死。。，。範衆秘不發喪，奉範弟安南侯恬爲主，有衆數千人。。，。

在陳原來管轄的境內，幾乎都發生了反叛，勢力大的有數萬人，小的有幾千人，他們互相聲援，抓獲隋朝縣令後，或者抽出他的腸子，或者割下他的肌肉作爲食物，氣憤地發泄道：“看你還能讓我們誦讀《五教》不能！”隋文帝下诏任命楊素爲行軍總管，率軍前去討伐。。，。！　　[31]庚寅（疑誤），北周國主到道會苑遊玩，因爲上善殿壯麗，將它焚毀。。，。雲金丹應用石膽、石髓，發石工鑿嵩高大石深百尺者數十處。。，。、以隋黃門侍郎裴矩爲左仆射，掌選事，兵部侍郎崔君肅爲侍中，少府令何稠爲工部尚書，右司郎中柳調爲左丞，虞世南爲黃門侍郎，歐陽詢爲太常卿。。，。至河陽，會周主有疾，辛酉夜，引兵還。。，。

定州刺史呂子廓，據山洞，不受命，法尚擊斬之。。，。”　　[12]庚申（三十日），北周的叱奴太後生病。。，。藝將逆戰，萬均曰：“彼衆我寡，出戰必敗，不若使羸兵背城阻水爲陳，彼必渡水擊我。。，。

于是設置新安、宜陽二郡，派行軍總管史萬寶、盛彥師鎮守宜陽，呂紹宗、任統兵鎮守新安，唐軍回師。。，。、朝廷如有朝會，也只是吃一些蔬菜罷了。。，。

”堅大悟，曰：“公不發此言，幾敗大事。。，。　　[15]齊人于秦郡置秦州，州前江浦通塗水，齊人以大木爲柵于水中。。，。”北周國主雖然認爲他的話有理，但還是帶領軍隊返回了。。，。丙辰（三十日）夜裏，韋粲、柳仲禮以及宣猛將軍李孝欽、前司州刺史羊鴉仁、南陵太守陳文徹等人的軍隊會合在一起，駐紮在新林的王遊苑。。，。、司馬德戡等人定于三月月圓那天結伴西逃，宇文智及說：“皇上雖然無道，可是威令還在，你們逃跑，和窦賢一樣是找死，現在實在是老天爺要隋滅亡，英雄並起，同樣心思想反叛的已有數萬人，乘此機會起大事，正是帝王之業。。，。