[2]二月，前秦國主苻登駐軍朝那，後秦國主姚苌駐軍武都。。，。我年紀老了，到哪裏也不會有人接納，甯願見妻子兒女以後便死。。，。

　　[8]秦豫州刺史北海公重鎮洛陽，謀反；秦王堅曰：“長史呂光忠正，必不與之同。。，。；　　武昌太守庾楷做朝廷討伐桓玄的內應的陰謀泄露，桓玄把他囚禁起來。。，。吏部尚書崔宏通署三十六曹，如令、仆統事。。，。、　　[17]十二月，後秦河州刺史乞伏熾磐在罕進攻叛將彭奚念，被彭奚念打敗，撤回。。，。

命他督率武衛將軍姚鸾等，率步、騎兵共五萬人鎮守潼關，又遣另一大將姚驢，援救蒲阪。。，。、不如先伐蠕蠕，若追而及之，可以大獲；不及，則獵于陰山，取其禽獸皮角以充軍實。。，。；匡遂降，燕王垂殺之，且屠其壘。。，。　　武都的氐族人屠飛、啖鐵等人占據了方山背叛後秦。。。、且今衆寡相懸，勢不兩立，若彼結圍既固，則我無所逃矣。。，。

三月，戊午朔，裕軍與吳甫之遇于江乘。。，。　　乙亥，慕容麟至邺，複稱趙王，說範陽王德曰：“魏既克中山，將乘勝攻邺，邺中雖有蓄積，然城大難固，且人心懼，不可守也。。，。

戊午（二十一日），拓跋焘在河西打獵；下令大赦。。，。；彼往日北通蠕蠕，西結赫連、沮渠、吐谷渾，東連馮弘、高麗；凡此數國，我皆滅之。。，。；、　　[16]魏主行至君子津，會天暴寒，冰合，戊寅，帥輕騎二萬濟河襲統萬。。，。

　　丙戌，劉裕稱受帝密诏，以武陵王遵承制總百官行事，加侍中、大將軍，因大赦，惟桓玄一族不宥。。，。、　　[18]東晉魏詠之去世，江陵令羅陰謀發動兵變襲擊江陵，擁奉王慧龍爲盟主。。，。　　[19]丙辰（二十一日），北魏國主向北視察，抵達參合陂。。，。　　[5]姚襄准備圖謀關中，夏季，四月，從北屈出發進據杏城，派輔國將軍姚蘭攻占敷城，曜武將軍姚益生、左將軍王欽盧分別統率士兵去招納羌、胡各部族。。，。、　　[16]癸未，魏廣陽簡王建、臨淮宣王譚皆卒。。，。、

　　[23]魏世祖晚年，佛禁稍弛，民間往往有私習者。。，。　　[8]六月，壬戌（初九），北魏改年號爲正平。。，。大司馬溫見之，怒，謂盛子曰：“枋頭誠爲失利，何至乃如尊君所言！若此史遂行，自是關君門戶事！”其子遽拜謝請改之。。，。！

又幾次改變官職的名稱，想用這種方法禳鎮阻止災難變異的發生。。，。諸葛長民與公卿們每天都到新亭去等候，每每錯過日期。。，。”有關部門奏請文帝削掉彭城王劉義康的爵位，將他逮捕交給廷尉定罪。。，。讓龍骧將軍胡彬帶領五千水軍援助壽陽。。。桓玄接受了這個任命卻不去就任。。。

燕人是因爲他們的兵衆思歸心切才起兵進攻，如果他們的志向得以實現，肯定不會在關中久留。。，。　　[7]秦毛當、王顯帥衆二萬自襄陽東會俱難、彭超攻淮南。。。、

雍州士族先因亂流寓河西者，皆聽還本。。，。　　[7]秋季，七月，張永等到達，率兵包圍了該城。。，。垂奏“所募將士忘身立效，將軍孫蓋等椎鋒陷陳，應蒙殊賞。。，。