”秋，七月，丙戌，诏內外官各舉所知。。，。　　[69]齊東徐州刺史行台辛術鎮下邳。。。

高延宗悲不自持，屢欲仰藥，其傅婢禁止之。。，。洗氏夫人與陳霸先在灨石會面，回來後，對馮寶說：“陳都督可不是一般的平庸之輩，他很得人心，肯定能夠平定賊寇，您可得多給他一些軍資，和他結好關系。。，。　　[11]夏，四月，乙未，周以柱國達奚武爲太保。。，。炀帝對禦史大夫張衡說：“我打算經過你的家，你可以爲我作主人。。，。

正巧高率大軍趕到，和趙仲卿合擊突厥，突厥軍隊戰敗退走，高率軍繼續追擊，經過白道。。，。每次賞賜，動辄把官府儲存的東西用光。。，。

部分未定，有人告諒，諒襲擊之。。，。其妻子在金鄉，仲文遣人詐爲毗羅使者，謂金鄉城主徐善淨曰：“檀讓明日午時至金鄉，宣蜀公令，賞賜將士。。，。劉之遴學識廣博，文才出衆，曾經擔任湘東王蕭繹的長史。。，。　　[8]突厥莫何可汗西擊鄰國，中流矢而卒。。，。”太子即勒會理自白下城移軍江潭苑。。。　　[33]十一月，辛醜（初一），豐城侯蕭泰投奔北齊，北齊任命他爲永州刺史，並下诏征召王琳爲司空，王琳推辭不去，留下他的部將潘純陀監守郢州，自己回長沙去了。。，。

上慘然良久曰：“李綱責我，非爲無理，然徒知其一，未知其二；我擇汝爲宮臣，而勇不親任，雖更得正人，何益哉！”對曰：“臣所以不被親任者，良由奸人在側故也。。，。；！幾年之中，百姓都從中得到了好處。。，。楊素也知道自己的名分和地位已經達到了頂點，不肯吃藥，也不再仔細調養，楊素對他弟弟楊約說：“我還再活著幹嗎？”乙亥（二十三日），楊素去世。。，。？又表上織成羅文錦被各二百首，诏于雲龍門外焚之。。，。

穆後的母親名叫輕霄，原先是穆家的婢女，臉上有刺字。。，。　　[18]隋文帝又派遣司農少卿崔仲方征發壯丁三萬人，在朔方、靈武一線修築長城，東起黃河，西至綏州，綿延七百裏，用來遏制北方胡人入侵。。，。、在這種情況下，侯景又聽說荊州的部隊將要趕到，心裏非常害怕。。，。[33]十一月，辛醜，豐城侯泰奔齊，齊以爲永州刺史。。，。”並且說：“你所統轄的地區，雖然地狹民少，但如果現在廢黜了你的王位，也不能沒有人負責治理，終究需要朝廷重新選派官屬，前去安撫黎民百姓。。，。

”文宣帝說：“他們很害怕嗎？如果是這樣，那就別殺他們算了！”于是就出發到晉陽去。。，。？！辛未（二十七日），又冊封皇弟陳叔俨爲尋陽王，陳叔慎爲嶽陽王，陳叔達爲義陽王，陳叔熊爲巴山王，陳叔虞爲武昌王。。，。高浚入朝，跟隨文宣帝遊東山，文宣帝赤身裸體以爲遊樂，高浚進谏說：“這樣做不是當皇帝的人所適宜的！”文宣帝很不高興。。，。！乙亥，帝自江都行幸涿郡，禦龍舟，渡河入永濟渠，仍敕選部、門下、內史、禦史四司之官于船前選補，其受選者三千余人，或徒步隨船三千余裏，不得處分，凍餒疲頓，因而致死者什一二。。，。、

文帝非常高興，賞賜衛文細絹兩千匹。。，。宇文泰對他的死深感悲痛和惋惜。。。　　北齊的北徐州百姓紛紛起兵響應陳朝的軍隊，直逼北徐州的州城，祖下令大開城門，禁止人們在大路上行走，城中一片寂靜。。，。”始畢得啓，謂其大臣曰：“隋主爲人，我所知也，若迎以來，必害唐公而擊我無疑矣。。，。沙缽略勇而得衆，北方皆畏附之。。，。”曰：“吾等至誠體國，豈常山拜職有不赴之理！”　　楊等人又商議說不能讓二王都出去當刺史，于是就啓奏，請求讓長廣王高湛鎮守晉陽，任命常山王高演爲錄尚書事。。，。！

　　是日，賀若弼自廣陵引兵濟江。。，。　　[12]三月，北齊後主去晉陽。。，。