丁巳（二十一日），北齊後主去晉陽。。，。陳後主又下令設立重賞，征發僧、尼、道士等出家人服役。。，。、自是將帥微有過失，即奪其兵，分配文吏；奪任忠部曲以配範及蔡徵。。，。；元文都等以密降爲誠實，盛飾賓館于宣仁門東。。，。太史令庾質，是庾季才的兒子，他的兒子是齊王府的屬官。。，。　　[11]後梁國主習慣于節儉樸素，不好酒色，雖然性多猜忌，但卻能體貼將士，廣施恩惠。。，。

而劉遊玩享樂，縱酒無節，致使相府公事多有耽誤。。，。于是，他的疆土東邊從遼海開始，西邊延伸到西海，長達萬裏；南邊從沙漠以北五六千裏都歸屬于他。。，。；　　北周衛公宇文直把失敗歸罪于後梁的柱國殷亮；後梁明帝雖然明白不是殷亮的罪過，因爲不敢違抗宇文直的意志，便把他殺死。。，。；

　　[1]春季，正月，丙子（初八），炀帝改東京爲東都。。，。　　[11]帝大閱軍實，稱器甲之美，宇文述因進言：“此皆雲定興之功。。，。未幾，登三台，置酒作樂，宮女進白袍，帝投諸台下。。，。

同時，盧贲又因爲晉王楊廣正受到隋文帝的寵愛，因此私下對太子楊勇說：“我本想常來看望殿下，但恐怕被後皇上知道了必定會遭到譴責，願您明察我的一片誠心。。，。甲子（二十日），北齊太後到邺城。。，。將士們奔逃，一日一夜就跑到鴨綠水邊，行程四百五十裏。。，。廬州總管韓擒虎也率領將士五百人從橫江浦夜渡采石，陳朝守軍全都喝醉了酒，隋軍輕而易舉就攻下了采石。。，。孫華之徒，皆當遠迎，然後鼓行而進，直據永豐，雖未得長安，關中固已定矣。。，。于是說以利害，渠帥感悅，解兵而去，前後歸附者十余萬口。。，。

再加上官吏貪狠暴虐，借機漁肉百姓，百姓窮困，財力都枯竭了。。，。時密衆數十萬在其城下，季四面阻絕，所領不過數百人，而執志彌固，誓以必死。。，。薛萬均，世雄之子也，與弟萬徹俱以勇略爲藝所親待，诏以萬均爲上柱國、永安郡公，萬徹爲車騎將軍、武安縣公。。，。、诏以霸先爲西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。。。、

高祖殂，周人乃遣昌還，以王琳之難，居于安陸。。，。”大家不忍殺劉蘭成，只奪了他的兵改交宋書佐統領。。，。

梁武帝說道：“你眼淚流個不停，是感歎不能再跟他在一起了吧？”　　秦郡、陽平、盱眙三郡皆降景，景改陽平爲北滄州，改秦郡爲西兖州。。，。？、　　庚午（初六），隋將賀若弼率軍攻克京口，生俘陳朝南徐州刺史黃恪。。，。

于是陳後主就讓陳叔堅以骠騎將軍的稱號，保留尚書、中書、門下三省長官的待遇，出任江州刺史。。，。、　　[32]以郢州刺史宜豐侯循爲太保，廣州刺史曲江侯勃爲司空，並征入侍。。，。于是齊軍大敗，尉破胡走，長孫洪略戰死。。，。