柳莊和陳茂是同僚，不能曲意奉承陳茂，因此陳茂向文帝誣陷中傷他，于是文帝逐漸疏遠柳莊，後出他爲崐饒州刺史。。，。宇文忻發怒變色而進言：“陛下從攻克晉州以來，乘勝到了這裏。。，。　　隋楊素在攻下荊門後，派遣部下別將龐晖率軍略地，龐晖向南進至湘州，城中的陳朝將士都喪失了固守的鬥志。。，。有人勸屈突通投降，屈突通哭道：“我侍奉過兩個主上，皇帝對我的恩寵照顧非常優厚，拿著人家的俸祿而在困難時背叛，我不能做這樣的事！”他常常摸著自己的脖子說：“應當爲國家挨一刀！”屈突通慰勞勉勵將士時，沒有不痛哭流涕的，大家對此也很感動。。，。！高洋叫主持朝儀的官員向孝靜帝轉報：“我有一些家事，必須直到晉陽。。，。

德明恥之，服巴豆散，臥稱病，玄怨入跪床下，對之遺利，竟不與語。。，。李淵高興地說：“象這樣用兵，就是橫行天下也可以了！”于是就定下了入關計劃。。，。！

孫華部衆有功的人，讓孫華依次授予官職，賞賜的物品非常豐厚。。，。整帥宗族鄉裏三千余人入朝，從泰征討，累遷骠騎大將軍、開府儀同三司，加侍中。。，。、

按照舊制，軍人、官吏都不征收入市關稅。。，。、　　[11]十一月，辛酉，上幸溫湯。。，。上聞絲竹，淒然泣下，命景起舞；景亦請上起舞。。，。；三藏猶拒戰，周主引見，禮之，拜儀同大將軍。。，。朝廷外的人聽到這種安排，沒有不感到害怕驚愕的。。，。　　堅革宣帝苛酷之政，更爲寬大，刪略舊律，作《刑書要制》，奏而行之；躬履節儉，中外悅之。。，。；

　　[23]乙未（十一日），北周派右武伯谷會琨等人到北齊聘問。。，。　　戊戌，景反于壽陽，以誅中領軍朱異、少府卿徐、太子右衛率陸驗、制局監周石珍爲名。。，。、”　　天元將遣譯入寇，譯請元帥。。，。”燕榮氣忿地說：“這小子怎敢耍弄我！”于是他派元弘嗣監管收儲糧食，風吹走一糠一秕，都要責罰元弘嗣。。，。！彼既東南有敵，戎馬相持，我出奇兵，破其疆埸。。，。群公迫于謹，亦再拜，于是衆議始定。。，。

其夕三鼓，世充兵果至，伯當先遇之，與戰，不利。。，。　　湘東王蕭繹任命王僧辯爲大都督，率領巴州刺史丹陽人淳于量、定州刺史杜龛、宜州刺史王琳、郴州刺史裴之橫向東出發進攻侯景，徐文盛以下的將領一並受王僧辯指揮。。，。、自此直到仁壽末年，楊素不再完全經辦省裏的事務。。，。

”佗缽嘉之，贈馬七十匹而歸之。。，。世祖即位，思革其弊，乃督修律令者，至是而成，律十二篇，令四十卷。。，。丙申，銑築壇燔燎，自稱梁王，改元鳴鳳。。，。　　素將濟江，使始興麥鐵杖戴束藁，夜，浮渡江觇賊，還而複往，爲賊所擒，遣兵仗三十人防之。。，。

曆陽城處境窘迫乞求向陳朝投降，黃法氍減緩了攻勢，曆陽卻又拒守。。，。”王求而視之，檄雲：“項羽重瞳，尚有烏江之敗；湘東一目，甯爲赤縣所歸！”王大怒，釘其舌于柱，剜腹、脔肉而殺之。。，。；！、炀帝命令諸將進攻遼東，允許諸將可相機從事。。，。　　己酉，周尊天元帝太後李氏爲天皇太後。。，。