[1]春季，正月辛卯（初四），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。兆聞之，乃釋紹宗而問之，紹宗曰：“此猶是掌握中物也。。，。境上之人，唯視強弱：王帥至彼，必壺漿候塗；裁見退軍，便抄截蜂起。。，。；上又令醫術人羊志哭貴妃，志亦嗚咽極悲。。，。

他又讓把建康的酒稅全都折合成銀錢交入官庫，就這樣仍不能滿足後宮之用。。，。蕭寶寅得知這一情況，認爲是來收拾自己，特別害怕，長安的輕薄子弟又勸說蕭寶寅起兵。。，。沈懷文的三個兒子，沈澹、沈淵、沈沖，一路哭著奔走，爲父親沈懷文請求饒命，沿途看見的人，無不爲之難過。。，。、　　[4]魏征西將軍張彜之子仲瑀上封事，求铨削選格，排抑武人，不使豫清品。。，。國家大事要和始興公沈慶之商量決定。。。

　　開初，劉季連任南郡太守，對鄧元起不禮貌。。，。”先是，奚毅言榮欲因獵挾天子移都，由是帝益疑之。。，。”劉劭每天都親自來到軍營慰勞將士們，親自督促都水制造船只。。，。　　[15]魏于天宮寺作大像，高四十三尺，用銅十萬斤，黃金六百斤。。，。”于是在陽曲川建立了幕府，安置所部。。，。

”爾朱天光跟爾朱世隆等商議立元恭爲帝，又懷疑他確實嗓子啞不能說話，于是便派爾朱彥伯秘密前往敦請元恭，並加以脅迫，至此，元恭才說出：“天何言哉！”四字來，爾朱世隆等人大喜過望。。，。！到了這時，他又一次謀劃遷都的事，派遣了三千名騎兵鎮守建興，又增加河東以及濟州的兵馬，掌握了各州攤派購買的糧食，把它們全部運進邺城。。，。　　北魏河間王元琛等人懾于裴邃的威名，駐紮在城父，幾個月不前進，北魏朝廷派遣廷尉少卿崔孝芬持符節並帶著千牛刀前去城父，催促元琛等人進兵，贻誤軍機就斬首。。，。　　[4]三月戊戌朔（初一），出現日食。。，。劉祥喜愛文獻經典，性情剛正，才調疏狂。。，。爾朱兆將步騎二萬出井陉，趣殷州，李元忠棄城奔信都。。，。

節省用度，愛護百姓，法令風俗都依賴于此啊！”不久，北魏孝明帝下令商議供奉先師的禮節，並從此每月接見大臣們一次，這都是采納了張普惠的勸谏的結果。。，。！第二天天亮，想先殺了湘東王劉，然後出發。。，。

然而，官吏和老百姓犯了其他罪時，孝文帝大都寬大處理。。，。　　[25]六月，丙子（初六），高帝誅殺遊擊將軍姚道和，這是由于他因沈攸之起事而對朝廷懷有二心的原故。。，。

昔世祖以回山倒海之威，步騎數十萬，南臨瓜步，諸郡盡降，而盱眙小城，攻之不克。。，。高歡把高乾叫到並州，同他當面討論時事。。，。

　　[2]丁醜，東魏主入新宮，大赦。。，。　　[18]河間王元琛率兵抵達西硖石，解了渦陽之圍，收複了荊山戍。。，。”高歡聽後緊緊握住李元忠的手，向他稱謝道歉。。，。