六月，劉宋文帝任命右衛將軍王華爲中護軍，同時仍兼任侍中。。，。三月，張天錫遣前將軍楊向金城，征東將軍常據向左南，遊擊將軍張統向白土，天錫自將三萬人屯倉松，以討李俨。。，。涪城的守軍再忽然到來，把兵力合在一起，抵抗我們，他們的人心也已經安定，良將也集結過來。。，。北魏中領將軍長孫肥追擊他們，到了潞川終于追上，抓獲了慕容農的妻子兒女。。，。

　　[45]後秦國主姚苌回到了安定。。。　　[11]北魏國主拓跋嗣向西巡視，抵達雲中；然後渡過黃河，在大漠上狩獵。。，。；戊寅（十七日），王韶之用衣裳擰成繩索，在東堂勒死司馬德宗。。，。任命以前的會稽內史王述爲揚州刺史。。。蘭椟又排開兵陣拒守，姚苌又來攻擊他。。，。

酒泉太守壘澄討男成，兵敗，澄死。。，。　　趙王麟上尊號于德，德用兄垂故事，稱燕王，改永康三年爲元年，以統府行帝制，置百官。。，。徙柔然、高車降附之民于漠南，東至濡源，西暨五原陰山，三千裏中，使之耕牧而收其貢賦；命長孫翰、劉、安原及侍中代人古弼同鎮撫之。。，。；、

　　[2]沈慶之自冬至春，屢破雍州蠻，因蠻所聚谷以充軍食，前後斬首三千級，虜二萬八千余口，降者二萬五千余戶。。，。夏國國主赫連昌派遣征南大將軍呼盧古率領騎兵二萬人，進攻西秦的苑川；派車騎大將軍韋伐率領騎兵三萬人，進攻南安。。，。；”裕曰：“石頭城險，且淮柵甚固，留卿在後，足以守之。。，。”乃以白虎幡宣告會衆，降者赦之，會衆遂潰；分兵追討，悉平之。。，。；荊州刺史桓石民派將軍晏謙攻打弘農，攻了下來。。，。

”興曰：“自古帝王之興，未嘗取相於昔人，待將于將來，隨時任才，皆能致治。。，。　　[2]丁未（初十），宣布大赦。。，。