[2]庚辰（初三），北魏員外散騎常侍崔演來訪。。，。乙醜（二十四日），北魏軍隊攻下東陽，沈文秀脫下戎衣，換穿文職官服，整理周正，手拿皇帝頒發的符節，端坐在屋裏。。，。中書侍郎韓顯宗上書陳四事：其一，以爲：“竊聞輿駕今夏不巡三齊，當幸中山。。，。

二月，戊子（十一日），梁朝將軍姜慶真乘北魏任城王元澄在外，襲擊壽陽城，占據了壽陽城的外城。。，。黃門侍郎邢子才爲赦文，敘敬宗枉殺太原王榮之狀，節闵帝曰：“永安手翦強臣，非爲失德，直以天未厭亂，故逢成濟之禍耳。。，。

窦泰與顯智遇于長壽津，顯智陰約降于歡，引軍退。。，。我們並不是要以此來獲得富貴，正是爲了讓國家獲得安定。。，。心膂之任可委劉悛、蕭惠休、崔慧景。。。、又，北海王颢帥衆二萬出鎮相州，不須出兵。。，。各宜深戒！王公卿士以爲然不？”對曰：“實如聖旨。。。？！天亮之後，裴叔業率部到了城東邊，安排部署兵力，准備圍城攻打。。，。

從丞相高陽王元雍、司空元欽、儀同三司義陽王元略以下，被殺的達兩千多人。。，。、正巧，薛安都派人邀請沈文秀擁護劉子勳，沈文秀于是改命劉彌之中途去薛安都那裏待命。。，。　　[23]帝畏忌諸父，恐其在外爲患，皆聚之建康，拘于殿內，毆捶陵曳，無複人理。。，。大赦，唯劉駿、義恭、義宣、誕不在原例。。，。、

　　[25]梁朝馮翊人吉翂的父親爲原鄉縣縣令，被奸吏所誣陷，逮捕押送到廷尉，罪當處死。。，。　　[17]十二月，丙子（初七），北魏河東王拓跋苟頹去世。。，。

舊制：民稅絹一匹別輸綿八兩，布一匹別輸麻十五斤，忠悉罷之。。，。　　[13]甲戌，以司徒、揚州刺史豫章王子尚領尚書令。。，。、這一命令從到達之日起生效執行。。。　　[18]鄧琬性情昏庸，人品卑劣，貪財而又吝啬。。，。賀拔嶽多次與侯莫陳悅隨便聊天說話，擔任長史的武川人雷紹勸告他，他聽不進去。。，。　　[13]柔然部真可汗侵魏，魏主引群臣議之。。，。