巒以漢中所得美女賂晖，晖言于魏主曰：“巒新有大功，不當以赦前小事案之。。，。冬，十月，庚申，以侍中王蘊爲湘州刺史。。，。嶷常慮盛滿，求解揚州，以授竟陵王子良。。，。　　蕭道成與杜黑騾酣戰，自午後一直戰到次日天明，流箭飛石，始終不停。。，。

”高歡一聽高乾與孝武帝曾經訂過盟約，也對他産生了惡感，于是立即找來高乾以前給他的幾件評論時事的文書，加以密封，派遣使者送給孝武帝。。，。　　郁林王將被廢黜之前，王晏的堂弟禦史中丞王思遠對王晏說：“兄長你承受武帝的厚恩，現在一旦幫助別人進行此事，在那個人來說或許可以暫時利用兄長，但不知兄長這樣做了，將來別人何以自立呢？如果在現在能拿起刀子自刎而死，還可以保全門戶，不失後世英名。。，。？過河之後，剛上了淮河南岸，南齊軍隊也到了。。，。

　　丁酉（十一日），孝文帝下诏，命令在平陽祭祀堯帝，在廣甯祭祀舜帝，在安邑祭祀大禹，在洛陽祭祀周公，這些祭祀活動，都要由當地地方官員主持進行。。，。後，征虜將軍勁之女；勸，烈之弟也。。，。；爾朱彥伯在爾朱氏弟兄中沒有什麽過錯罪惡。。。

賀以爲“往來疲勞，不可支久；請募諸州鎮武健者三萬余人，築三城以處之，使冬則講武，春則耕種。。，。；　　[5]丁酉（初七），南齊遊擊將軍桓康在淮陽再次打敗北魏軍隊，接著進攻樊諧城，又將該城攻克。。，。高子獨敷陳事理，申釋是非，辭義清辯，音韻高亮。。，。　　[4]梁朝冀州刺史桓和攻打北魏的南青州，沒有攻克。。，。

帝聞之，大怒，並糾以法，豫章王嶷叩頭流涕曰：“晃罪誠不足宥；陛下當憶先朝念晃。。，。；”魏主诏以“平蜀之舉，當更聽後敕。。，。劉上疏說：“賈元友指出：‘胡虜主上年幼，能力薄弱，內外交困，上天注定它滅亡的日子爲期不遠。。，。安陸王劉子綏、臨海王劉子顼、邵陵王劉子元，都被明帝賜死。。，。、　　[31]九月，壬申朔，魏诏曰：“三載考績，三考黜陟；可黜者不足爲遲，可進者大成賒緩。。，。；　　[7]閏月，戊午，以尚書左仆射劉遵考爲丹楊尹。。，。

奚康生說：“皇上是太後陛下的兒子，隨太後之意領往哪裏，還用問別人嗎！”。。，。！尚書令王睿請誅首惡，宥其余黨。。，。　　[19]甲辰，魏主如方山；戊申，遊武州山石窟寺。。，。；阿那瓌束身歸命，撫之可也；乃更先自勞擾，興師郊甸之內，投諸荒裔之外，救累世之勍敵，資天亡之醜虜，臣愚未見其可也。。，。；

　　先是，代人遷洛者，多爲選部所抑，不得仕進。。，。前任豫州刺史劉澄之是劉遵考的兒子。。。　　雍州刺史張敬兒，一向同沈攸之的司馬劉攘兵友好。。，。現在如果混雜起來，彼此情感會不融洽，打了勝仗都要爭功，打了敗仗便會互相推罪于對方，所以不必混雜在一起。。，。顧、走後，韓安保才到，見沒有人來接，也返回伊吾。。，。、