[17]甲辰（二十二日），北齊穆夫人生下兒子高恒。。，。楊秀謝罪，太子楊廣和其他的幾個王都流淚謝罪，文帝說：“原先秦王楊俊浪費財物，我曾用父道來訓斥他；現在楊秀殘害百姓，我應該用爲君之道來制裁他。。，。；

江子一高呼：“你們這些叛賊爲什麽不快些出來應戰！”過了很久，侯景的騎兵出來了，從兩面夾擊江子一。。，。！李子通率領剩余的部衆奔往海陵，又招得士卒二萬人，自稱將軍。。，。乙醜（初六），北齊後主回邺城。。，。老弟以前曾經是秦、泾二州的刺史，熟悉長江、淮河間的情況，現在用什麽辦法去抵抗他！”源文宗說：“朝廷的精兵，一定不肯多配給將領，人數在幾千以下，正好成了陳朝的食餌。。，。！、

宇文護整頓內外，安撫文武大臣，人心才就此安定了。。，。”祖還解釋說：“百升，就是斛。。，。到楊勇被廢黜時，裴政、劉行本二人均已去世。。，。、诏：“河陽、幽、相、豫、亳、青、徐七總管，並受東京六府處分。。，。、

今已舍彼，欲于汾北取償，幸勿怪也。。，。自從華皎叛亂以後，陳宣帝對他心存疑慮，征召他爲左衛將軍。。，。侯安都對他的部將蕭摩诃說：“你一向英勇善戰，遠近聞名，這回可是千聞不如一見，就看你的了。。，。伯當抱密號絕，衆皆悲泣，密複曰：“諸君幸不相棄，當共歸關中；密身雖無功，諸君必保富貴。。，。；　　魏以韋孝寬爲骠騎大將軍、開府儀同三司，進爵建忠公。。，。、各軍首尾相接，鼓角相聞，旌旗相連九百六十裏。。，。

在這次大殺戮中，只有開府儀同三司元蠻、祠部郎中元文遙等幾家得到赦免。。，。、　　迥末年衰耄，及起兵，以小禦正崔達拿爲長史。。，。皇甫孝諧被抓獲後，被配隸軍伍，防守桂州，因此他上書告發王世積，說：“王世積曾經讓道士爲他看相，問自己能否富貴，道士回答說：‘你會當上國君，又將往涼州任職。。，。車騎將軍榆林人閻毗、東郡公崔君綽、遊騎尉沈福寶、瀛州術士章仇太翼，特赦免死，各受杖刑一百，本人及其妻子兒女，家産田宅都沒入官府。。，。、”六，“叫百姓服勞役納賦稅，用來供養耍雜技演滑稽比角力的藝人。。，。

　　[12]東魏以光州刺史李元忠爲侍中。。。所崐以吳國侵略齊國，結果越王勾踐率軍乘虛而入，滅掉吳國；趙國接受韓國的土地，終于導致了長平之戰，使趙國衰微。。，。；

　　[5]八月，甲子（十九日），皇後獨孤氏去世。。，。陳後主聽說隋文帝相貌奇異，與常人不同，就讓袁彥畫下文帝的像帶回。。，。”時世民已布兵塞衢路，文靜因與劉弘基、長孫順德等共執威、君雅系獄。。，。、文帝看到這種情況，以爲楊廣不愛好聲色，返回皇宮後，告訴侍臣這一情況。。，。

軍人望見，謂饷船之至，逆來爭取，敦甲士出而擒之。。，。夏季，四月，辛亥（初五），因天旱而舉行盛大的雩祭。。，。而蕭衍識此運終，自辭寶位；臣軍未入其國，已投同泰舍身。。，。；又殺齊王及其二子並燕王，隋氏宗室、外戚，無少長皆死。。，。、賊人潰散後又聚集在一起，聲勢越發浩大。。，。