[2]夏季，五月丁卯（初八），大司徒蔡茂去世。。，。呂布爲人骁勇，又倚仗袁術的勢力，如果他縱橫淮河、泗水之間，必有其他豪傑起來響應。。，。、癸醜，李松、鄧晔入長安，將軍趙萌、申屠建亦至；以王憲得玺绶不上，多挾宮女，建天子鼓旗，收斬之。。，。；、

诏召光祿大夫楊賜等詣金商門，問以災異及消複之術。。，。　　[2]夏季，四月庚辰（初三）大司徒戴涉被指控陷害前太倉令奚涉，被逮捕入獄，處死。。，。　　秀舍中兒犯法，軍市令颍川祭遵格殺之，秀怒，命收遵。。，。曹操召募壯士去突擊敵陣，司馬、陳留人典韋率領那些應募壯士在陣前抵禦呂布軍隊的進攻。。，。、

辭所不堪，言其所急，臣之宜也。。，。議者或以爲“今兵出白山，匈奴必並兵相助，又當分其東以離其衆。。，。”密遣原逃歸，度聞之，亦不複追也。。，。

　　[6]六月，護羌校尉馬賢將萬人討沈氐羌于張掖，破之，斬首千八百級，獲生口千余人，余虜悉降。。，。現在，堤防雖然堅固，但已漸漸有了孔穴。。，。他主持地方政務，清明廉正，施惠于民，受到百姓的愛戴。。，。　　[16]人秦豐在黎丘起兵，攻陷縣、宜城等十余縣，有部衆一萬人，自稱楚黎王。。，。、

[4]王莽認爲劉字由“卯、金、刀”組成，因而下诏，“正月剛卯”佩飾和金刀錢都不准再使用。。，。、帝下三府議酬答之宜，司徒掾班彪曰：“臣聞孝宣皇帝敕邊守尉曰：‘匈奴大國，多變詐，交接得其情，則卻敵折沖；應對入其數，則反爲輕欺。。，。；漢王朝遴選國家官吏，也只不過是通過這幾個渠道而已。。，。漢軍集合部隊共一萬四千人，在蒲類海邊打敗了白山的北匈奴部隊，于是進軍攻打車師。。，。

于是張儉便摧毀侯覽的墳墓和住宅，沒收所有的家赀和財産，再詳細奏報侯崐覽的罪狀。。，。而那些長期跟隨他的學生門徒，卻往往得不到舉薦，有人甚至産生了怨恨。。，。　　起初，袁尚派從事、安平人牽招到上黨去監督運輸軍糧，牽招還沒有回來，袁尚已逃到中山。。，。、

又聞臘日亦遺其在雒中者錢各五千。。。所以，聖明君王的作法，只是對他們采取不斷籠絡和約束的政策而已。。，。如果沒有其它變化，可命令杜崇等人在安國那裏召集他的左右大臣，責罰橫行凶暴侵害邊疆的部衆，共同評議，論罪誅殺。。，。　　卓又議：“太後迫永樂宮，至令憂死，逆婦姑之禮。。，。其中元、郭舉都出入宮廷，而郭舉又得到窦太後的寵幸，他們便共同策劃殺害和帝。。，。、”權遣張之部，或以本受北任，嫌其志趣不止于此，權不以介意。。，。

　　[4]蜀郡功曹李熊勸說蜀王公孫述應當稱皇帝。。。安撫外族和與異國交往，人才最爲重要。。，。昔丞相申屠嘉召責鄧通，雒陽令董宣折辱公主，而文帝從而請之，光武加以重賞，未聞二臣有專命之誅。。，。然而仍不能禁止董忠的叛變，王莽自己也遭世人殺戮。。，。

梁冀還派遣門客周遊四方，甚至遠到寒外，四處征求各地的異物，而這些被派出的門客，又都仗著梁冀的勢力橫征暴斂，搶奪百姓的妻子和女兒，毆打地方官吏和士卒，他們所到之處，都激起怨恨。。，。還有，宮廷內的黃門宦官，挾持邪惡勢力，互相結黨。。，。昔高祖忍周昌不諱之谏，成帝赦朱雲腰領之誅，今日殺雲，臣恐剖心之譏，複議于世矣！”太常楊秉、雒陽市長沐茂、郎中上官資並上疏請雲。。，。！、他貪贓枉法，聲名狼藉，郡府中廁所裏裝有精巧的設備，都被他載運回家。。，。度遼將軍耿夔與幽州刺史龐參發廣陽、漁陽、涿郡甲卒救之，鮮卑解去。。，。、