九月，石闵在沔南打敗晉兵，殺死將軍蔡懷。。，。石勒高興，封李回爲弋陽子，給張賓增加一千戶的封邑，並升爲前將軍。。，。”得山都縣吏丘沈，更其姓名曰劉尼，詐雲漢後，奉以爲天子，曰：“此聖人也。。，。若德不足以配唐、虞，明不足以並周公，實不可以同冰炭，雖懸重賞，忠谏之言未可致也。。，。、”帝笑曰：“若是，何故亡？”彥曰：“天祿永終，曆數有屬，故爲陛下禽耳。。，。？　　[11]九月，趙王虎遷都于邺，大赦。。，。

戊寅（疑誤），劉聰自己到嵩山祈禱，留下平晉將軍安陽哀王劉厲、冠軍將軍呼延朗代理指揮留守的軍隊。。，。、吳主以爲樓下都尉，典知酤事，遂專爲威福；吳主信任之，委以衆事。。，。；”明帝下诏說：“司徒王導大義滅親，尚且將世代寬宥他與王敦的兄弟身份，何況王彬等都是王導的近親呢！”于是全部不加查問。。，。！甲寅，常道鄉公入洛陽，是日，即皇帝位，年十五，大赦，改元。。，。　　[10]秋，七月，大旱；司、冀、並、青、雍州大蝗；河、汾溢，漂千余家。。，。；、而羅尚卻采用了辛冉、李的建議，沒有聽從。。，。、

　　[17]劉虎自朔方侵拓跋郁律西部，秋，七月，郁律擊虎，大破之。。，。　　[13]段匹爲疾陸眷奔喪時，劉琨讓自己的嫡長子劉群陪送。。，。

郡有董卓塢，爲之宮舍，爵其子爲公侯，食郡內縣，以顯歸命之寵；開廣陵、城陽以待吳人，則畏威懷德，望風而從矣！”昭使監軍衛喻艾：“事當須報，不宜辄行。。，。；！、等到王敦暗自産生對晉朝的異心，王棱經常勸谏他。。，。”敦曰：“太真昨醉，小加聲色，何得便爾相讒！”峤至建康，盡以敦逆謀告帝，請先爲之備，又與庾亮共畫討敦之謀。。，。！呂蒙還在早晨和晚間派親信去慰問和撫恤老人，詢問他們生活有什麽困難，給病人送去醫藥，對饑寒的人賜與衣服和糧食。。，。南蠻校尉陶稱是陶侃的兒子，把庾亮的謀議告知王導，有人勸王導秘密地加以防備，王導說：“我和庾亮休戚與共，像這種庸俗的傳說，不應當由智慧之人的口中傳播。。，。

且爲人臣，國家有難，坐視不救，于義安乎！”卓尚疑之。。，。！尚書胡勳曰：“今雖喪君，境土尚完，將士不叛，且當並力拒之；力不能拒，走未晚也。。，。；今雖服從，若百年之後有風塵之警，胡騎自平陽、上黨不三日而至孟津，北地、西河、太原、馮翊、安定、上郡盡爲狄庭矣。。，。、

當時，左仆射徐宣總管留守京師之事，明帝歸來後，主事官吏把徐宣批示後的文書呈送明帝過目，明帝說：“我審閱和仆射審閱有什麽不同！”竟然看都不看。。，。！我多次對皇上說起這件事，可皇上真誠地愛重親情，因爲我是刑余的宦官，終究不能讓他相信，希望殿下不要泄露今天的談話，秘密地表奏劉謀反的情況。。，。　　[1]春季，正月，辛未（十五日），東晉大赦天下。。，。

　　四年（庚戌、230）　　四年（庚戌，公元230年）　　[1]春，吳主使將軍衛溫、諸葛直將甲士萬人，浮海求夷洲，洲、欲俘其民以益衆，陸遜、全琮皆谏，以爲：“桓王創基，兵不一旅。。，。、而裴秀、傅玄之徒，是見識鄙陋的平庸之臣，習慣于常規，拘守行之已久的習俗，不能夠承順晉武帝的美意，可惜啊！　　[11]吳改元寶鼎。。，。！、左丞相陸凱面責定曰：“卿見前後事主不忠，傾亂國政，甯有得以奉終者邪！何以專爲奸邪，塵穢天聽，宜自改厲。。，。！典學從事蜀郡何旅等谏曰：“胡夷相殘，固其常性，未爲大患。。，。　　初，請選忠清之士以補近職，吳主以大司農樓玄爲宮下鎮，主殿中事。。，。

劉暾到東阿時，被石勒流動巡視的騎兵抓獲，石勒秘密殺掉劉暾，　　王彌還蒙在鼓裏。。，。　　[4]趙王和梁王相繼在關中，他們都悠閑自得，傲慢尊貴，不理軍事，部隊長久無事，沒有機會建立功勞。。，。孫峻對他說：“鲧之罪不會牽連到禹，你何必這樣呢？”孫峻和滕胤雖然內心不甚融洽，但處理外部事務卻能互相包容。。，。？初，興爲會稽太守，吳主在會稽，興遇之厚；左將軍張布嘗爲會稽王左右督將，故吳主即位，二人皆貴寵用事；布典宮省，興關軍國，以佞巧更相表裏，吳人失望。。，。；石勒召見記室參軍徐光，徐光因酒醉未到，被貶職爲牙門。。，。