壬辰，以太尉義恭爲揚、南徐二州刺史，進位太傅，領大司馬。。，。、明帝雖然表面上對王敬則禮遇優厚，但是內心卻對他十分猜疑、提防，曾經數次打聽詢問他飲食情況如何，身體還能否勝任帶兵打仗。。，。、皇族宗室和大臣們都很痛恨胡太後平日的所作所爲，因此沒有人發言。。，。　　[7]垣崇祖之敗魏師也，恐魏複寇淮北，乃徙下蔡戍于淮東。。，。質至梁山，夾陳兩岸，與官軍相拒。。，。頃之，上複欲用慶之，使何尚之往起之。。，。

癸酉，裴邃拔鄭城，汝、颍之間，所在響應。。，。、　　[4]癸亥（初十），梁武帝在籍田耕作，同時大赦天下。。，。去秋，太後對帝謂群臣曰：“今隔絕我母子，不聽往來，複何用我爲！我當出家，修道于嵩山閑居寺耳。。，。！”崔光亦奉送章绶茅土，表十余上，太後從之。。，。　　[22]十二月，丁巳（初三），北魏孝武帝在嵩高狩獵；己巳（十五日），又到溫泉洗浴；丁醜（二十三日），返回宮中。。，。；高歡在給侯淵的書信中寫道：“你不要因爲自己手下的部曲勢單力薄人少，不敢東進，齊地的人薄情寡義，只知追逐財利，齊州的人都還會迎接汝陽王，青州的人難道就不會打開城門等待你嗎？”于是，侯淵就重新東進，汝陽王元暹把他的妻子、兒子以及部曲都還給了他。。，。？、

吳喜抵達國山，遇到東戰場的叛軍，進攻並把敵人打得大敗。。，。　　[2]北魏汝陽司馬趙懷仁率軍攻擊武津。。。

　　[23]初，東昏侯遣陳伯之鎮江州，以爲吳子陽等聲援。。，。晉安王寶義、江陵公寶覽等處中書省，高、武諸孫處西省，敕人各從左右兩人，過此依軍法；孩幼者與乳母俱入。。，。；、　　這之前，彗星出中台，掃過天王座。。，。臨川內史羊坐與誕素善，下獄死。。，。丁未（初五），武陵王劉駿從尋陽發兵，沈慶之總領中軍隨在左右。。，。”有關部門把這些話報給了孝武帝，才赦免了申坦。。，。

　　蕭道成親信任遐說：“這種大事，應該告訴褚淵。。，。侍中蔡興宗謂人曰：“選曹要重，常侍閑淡，改之以名而不以實，雖主意欲爲輕重，人心豈可變邪！”既而常侍之選複卑，選部之貴不異。。，。！”裴叔業遲疑而不能決斷，于是就遣送自己的兒子裴芬之到建康作爲人質，同時又派人送信給北魏豫州刺史薛真度，詢問他可否投奔北魏之事。。，。

”蕭衍聽了之後，說：“陳伯之的這話，說明他心中還在遲疑不定。。，。丁亥（二十六日），北魏孝文帝來到中山。。，。　　[10]冬，十月，丁巳，以南徐州刺史長沙王晃爲中書監。。，。裴祖隆戰敗，會同征北參軍垣崇祖逃到彭城。。，。這正是以言而無信的允諾誘惑其人，使他陷于死地。。，。　　暄以遙光若立，己失舅之尊，不肯同議；故遲疑久不決；遙光大怒，遣左右黃昙慶刺暄于青溪橋。。，。；

　　前中書令何胤，棄官隱居若邪山，敬則欲劫以爲尚書令。。，。　　永世人徐崇之攻打孔景宣，並殺了他，吳喜任命徐崇之代理永世縣令。。，。　　[26]冬季，二月，王儉再三請求解除自己執掌吏部的職務，高帝答應下來，加授王儉爲侍中，任命太子詹事何戢主持铨選。。，。沈昭光的哥哥的兒子沈昙亮逃走了，已經得以幸免，但是聽說沈昭光死了，歎息地說：“家門遭受如此屠滅，我還活著幹什麽叫？”于是扼斷自己的喉嚨而死。。，。？

周盤龍的兒子周奉叔，率領二百人沖入北魏軍陣的深處，北魏派出一萬多人的騎兵，分成左右兩翼，包圍周奉叔。。，。劉休賓打算投降，可是侄兒劉聞慰反對。。，。他卻任命王儉爲齊國尚書右仆射，主管吏部。。，。　　[7]冬，十月，魏中山獻武王英卒。。，。”在這之前，奚毅曾告訴孝莊帝說爾朱榮打算趁圍獵之時挾迫天子遷都，因此孝莊帝更加懷疑爾朱榮了。。，。