[8]冬，十月，丙辰，上校獵廣成，遂幸函谷關、上林苑。。，。、诏免保官，擢拜龍述爲零陵太守。。，。　　十二年（丁亥、207）　　　十二年（丁亥，公元207年）　　[1]春，二月，曹操自淳于還邺。。，。、曹操召募壯士去突擊敵陣，司馬、陳留人典韋率領那些應募壯士在陣前抵禦呂布軍隊的進攻。。，。、

到王莽時，逢漢朝中衰，王莽專斷，把持最高權力，竊國篡位。。，。　　[2]夏季，六月，北匈奴三木樓訾大人稽留斯等，率三萬余人到五原塞歸降。。，。而濟陰王因在此前已遭廢黜，反而不得上殿在棺木前哀悼父親，他悲痛號哭，飲食不進。。，。

”王允說：“不然，關東的義兵將領與我們是一致的，現在如果再將大軍留駐陝縣，扼守險要，雖然安撫了涼州人，卻會使關東將領起疑，這是不行的。。，。逵謂守者曰：“此間無健兒邪，而使義士死此中乎？”有祝公道者，適聞其言，乃夜往，盜引出逵，折械遣去，不語其姓名。。，。？單于圍守，閉之不與水火；衆拔刀自誓，單于恐而止，乃更發使，隨衆還京師。。，。；　　[3]夏季，四月，太尉郭禧被罷免，擢升太中大夫聞人襲爲太尉。。，。

呂布性情不穩定，反複無常，高順每每勸他說：“將軍行動，不肯多加思考，忽然失利後，總說有錯誤，但錯誤怎麽可一再發生呢？”呂布知道他忠于自己，但不能采納他的意見。。，。？順帝命王龔及早親自講明真實情況。。。冬季，十月，護羌校尉馬續派兵進擊良封，將其擊破。。，。

　　[5]班超欲遂平西域，上疏請兵曰：“臣竊見先帝欲開西域，故北擊匈奴，西使外國，鄯善、于即時向化，今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫、康居複願歸附，欲共並力，破滅龜茲，平通漢道。。，。、　　劉表以書谏譚曰：“君子違難不適雠國，交絕不出惡聲，況忘先人之雠，棄親戚之好，而爲萬世之戒，遺同盟之恥哉！若冀州有不弟之傲，仁君當降志辱身，以濟事爲務，事定之後，使天下平其曲直，不亦爲高義邪！”又與尚書曰：“金、木、水、火以剛柔相濟，然後克得其和，能爲民用。。，。！、

此時，邯鄲一位占蔔先生王郎因此謊稱他才是真正的劉子輿。。，。侍中劉瑜、屯騎校尉馮述，被屠滅全族。。，。、紹使雒陽方略武吏司察宦者，而促董卓等使馳驿上奏，欲進兵平樂觀。。，。　　闵貢扶著少帝與陳留王劉協，在夜裏追著螢火蟲的微光徒步向南走，想回到宮中。。，。張伯路等人求降，但不久又再度集結。。，。　　[9]丁卯（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。

　　[4]六月，丙戌，平原哀王得薨，無子。。，。這次前來，言辭態度強硬，肯定沒有歸降的意思。。，。　　[31]赤眉引兵欲西上隴，隗囂遣將軍楊廣迎擊，破之；又追敗之于烏氏、泾陽間。。，。；、

董卓聽說了蔡邕的名聲，便征召他做自己的僚屬。。，。　　王莽得到消息，驚惶失措，連飯都吃不下。。，。我們偏要諷刺什麽呢！假如我們批評的是事實，那麽本應誠心改正，倘若不當，也應包涵，又爲什麽要向我們問罪！陛下不推求研究國家命運，深入考慮本朝國策，而只是大搞個人忌諱，以求快意。。，。！

　　[6]閏月，廣川王常保薨，無子，國除。。，。臣不敢自惜，誠恨奉職不稱，以爲朝廷羞。。，。”于是，梁商立即向順帝進言，事情才告平息。。，。紹將至，從事十人爭棄去，獨耿武、闵純杖刀拒之，不能禁，乃止；紹皆殺之。。，。；、

尚書韓棱正色說道：“同上面的人交往，不可谄媚；同下面的人交往，不可輕慢。。，。；　　過了幾天，曹操又打算先平定荊州，讓袁譚、袁尚自相削弱。。，。、自雲中郡、五原郡、西到漢陽郡，二千余裏，土地全被匈奴人、羌人據有。。，。、　　郭泰聞黨人之死，私爲之恸曰：“《詩》雲：‘人之雲亡，邦國殄瘁。。，。自荥陽東至千乘海口千余裏，十裏立一水門，令更相洄注，無複潰漏之患。。，。