[14]梁朝交趾人李贲一家世世代代都是豪門大族，他本人在仕途上一直不大得志。。，。太宗之初，威令所被，不滿百裏，卒有離心，士無固色，而能開誠心，布款實，莫不感恩服德，致命效死，故西摧北蕩，寓內褰開。。，。以後，還嫌他在京口離建康太近，又把他調到了廣陵。。，。

是時，衍兄懿罷益州刺史還，仍行郢州事，衍使弘策說懿曰：“今六貴比肩，人自畫敕，爭權睚眦，理相圖滅。。，。如果我吉翂接受這一舉薦，就是憑借自己的父親而博取名聲，還有什麽恥辱可以比得上這一恥辱呢？”因此，堅決加以拒絕，王志只好作罷。。，。？攸之怒，改計攻城，令諸軍登岸燒郭邑，築長圍，晝夜攻戰。。，。賀拔勝也趕到了，侯景進行迎擊，賀拔勝的兵馬被打敗，只好帶領幾百名騎兵來投奔南梁。。，。將士稽留采掠，天生遂塞隴道，由是諸軍不能進。。，。　　[13]魯陽蠻魯北燕等起兵攻魏颍州。。。

”乾垂涕受诏，敖曹援劍起舞，誓以必死。。，。爾朱兆的心腹念賢率領降戶家屬另外安營，高歡假意與念賢友善，借口觀賞念賢的佩刀，趁機殺了他。。，。戴明寶連夜通知劉誕的典簽蔣成，崐命令他第二天早晨打開城門作爲內應。。，。浚帥左右數十人挾南平王铄南走，遇江夏王義恭于越城。。，。”回京師之後，明帝任命蕭道成爲散騎常侍、太子左衛率。。，。、

東宮同惡，不過三十人；此外屈逼，必不爲用。。，。；　　季連至建康，入東掖門，數步一稽颡，以至上前。。，。宇文泰又勸說文帝，請他廢掉乙弗皇後，娶頭兵可汗的女兒。。，。

　　[11]九月，戊戌，魏以高陽王雍爲丞相，總攝內外，與元義同決庶務。。，。而且我心中打算，正想先攻取涪城，然後漸次而進。。，。但是近年以來，國家和個人都很貧困，所以應當節制不必要的費用，以便周給急務之需。。，。　　[7]魏主以彭城王勰爲宗師，诏使督察宗室，有不帥教者以聞。。，。己醜（疑誤），信都城失陷，葛榮抓住了元孚，把城中居民全部趕出去，凍死者占十之六七。。，。　　北魏尉元抵達彭城，薛安都出城迎接。。，。

甲子（二十九日），任命高歡爲丞相、柱國大將軍、太師。。，。、’沖之此言，其罪當死！”因顧沖曰：“卿負社稷，當令禦史牽下！”沖免冠頓首謝。。，。！

至是流離外難，百不一存，衆乃服蔡興宗之先見。。，。時有請封會稽、禅國山者，上命諸儒草封禅儀，欲行之。。，。、　　法生至彭城，昶即聚兵反；移檄統內諸郡，皆不受命，斬昶使；將佐文武悉懷異心。。，。；